وصفات تقليدية

RECAP: Taste Talks NYC

RECAP: Taste Talks NYC

تصوير بيكي هيوز

جلب الحدث بعضًا من أفضل وألمع الأسماء في لعبة الطعام - بما في ذلك مؤسس Tasting Table جيف بارتاكوفيكس ، و Deb Puchalla من Food Network و Ben Baitz من Num Pang و Rautha Chaupoly.

أثناء التحدث إلى جمهور حاشد ، تطرق المتحدثون وأعضاء اللجنة إلى مجموعة متنوعة من موضوعات الطهي تتراوح من الطرق الإبداعية للمشاركة في الوسائط الغذائية إلى أساسيات بدء عمل تجاري للطعام والشراب.

تصوير بيكي هيوز

حظيت ملعقة جامعة نيويورك بالحضور لتناول الحلويات - التي قدمتها Sweetgreen و Pretzel Crisps و Oatmeals - وهي محادثة رائعة وحقيبة هدايا الحفلات الرائعة.

تصوير بيكي هيوز

إليك بعض الوجبات السريعة من الليل:

  • "انضم الطعام إلى محادثة ثقافة البوب ​​جنبًا إلى جنب مع الأفلام والموسيقى والتلفزيون ، مع الطهاة بوصفهم المشاهير الجدد" - جيف بارتاكوفيكس ، مؤسس Tasting Table
  • "بعض مواقع الويب تلبي احتياجات المزيد من العاملين في المجال. نريد أن يقرأ لنا الطهاة والأشخاص الذين يعملون في المطاعم ولكن أولويتنا هي رواد المطعم ". - سييرا تيشغارت ، محرر مساعد ، Grubstreet
  • "نرى ارتفاعًا كبيرًا في اهتمامات الأشخاص عبر مواقع [شبكة الغذاء] في مجالات الصحة والعافية. وليست بالضرورة الصحة في السعرات الحرارية ، إنها صحة أسلوب الحياة. لذا فإن طرق الطهي أخف وزناً ، ودمج المزيد من المنتجات في نظامك الغذائي ، ومعرفة ما يجب أن تأكله يجب أن يكون عضويًا وما لا يجب أن يكون ". - Deb Puchalla ، نائب رئيس التحرير الرقمي ، Food Network
  • "نحن نقدم آلاف الطلبات شهريًا الآن ، وتسوء الأمور - يتم التسليم في مدينة نيويورك ... إنها الطريقة التي تتفاعل بها مع تلك المحن كفريق ، كشركة ، هي التي ستحدد هويتك." - بن دايتز ، مؤسس Num Pang Sandwich Shop

أحتاج المزيد؟ سجلنا كل شيء. شاهده هنا.

عرض المنشور الأصلي ، RECAP: Taste Talks NYC ، في جامعة Spoon.

تحقق من المزيد من الأشياء الجيدة من Spoon University هنا:

  • 12 طريقة لتناول زبدة البسكويت
  • في نهاية المطاف الخارقة القائمة شيبوتل
  • وصفة ساندويتش Copycat Chick-Fil-A
  • أسهل وصفتين للمشروبات على الإطلاق
  • 24 مطعمًا يجب زيارتها في شيكاغو من داينرز و Drive-ins و Dives

"المليارات" الموسم 3 ، ملخص الحلقة 6: تناول الطعام أو أكل

إذا كان هناك مكان واحد يمكننا أن نجتمع فيه معًا في هذه الأوقات المقسمة ، فمن المؤكد أن نقدر عرضًا يعطينا مشاهد افتتاحية مثل تلك التي هذا الأسبوع: فأس و Wags ، جالسين على طاولة مع مناديل قماش ملفوفة فوق رؤوسهم ، وجوه مظلمة ، "لسببين" ، على حد تعبير واجز: "للحفاظ على العبير من الهروب ، وإخفاء هذا العمل المخزي والفاسد عن الله".

"حسنًا ، إذا كان هناك إله ، أعتقد أنه سيعرف" ، يأتي رد Axe - في غرفة مضاءة بما يكفي من الشموع لتغذية تضحية وثنية كبيرة الحجم. لا يوجد تفسير فوري ، ولا متابعة على الإطلاق حتى آخر 15 دقيقة من الحلقة ، ولكن تم ضبط النغمة لواحدة من أفضل حلقات "المليارات" في الذاكرة الحديثة. إنها الملذات البسيطة التي تربطنا ، كما تعلم؟

اتضح أن هذا الإدخال المربك للغاية لقسط هذا الأسبوع يشرح عنوان الحلقة ، "The Third Ortolan". كما تعلمنا لاحقًا ، يستمتع كل من Axe و Wags بعشاء أخير طقسي معًا ، أعده الشيف النجم الواقعي Wylie Dufresne. ويوضح أن الطبق الذي يقدمه هو ortolan ، وهو طائر مغرد فخم تم حظر استهلاكه منذ فترة طويلة بسبب الطريقة القاسية التي تقتل بها الطيور: محاصرون في البرية ويختبئون في الظلام ، حيث يغرقون أنفسهم إلى ضعف حجمهم بعد ذلك. غرقوا في أرماجناك التي تتخللها حتى يتم سحبها وتحميصها وأكلها كاملة وعظامها وكلها.

بحلول ذلك الوقت ، نعلم أن هذا هو العشاء الأخير من نوع ما لأن Axe يستعد للاستسلام للسلطات في اليوم التالي. ليس بسبب الجهود النبيلة لبريان كونيرتي ، الذي توشك قضيته ضد أكسلرود على الطرد من المحكمة. كما أنه ليس بسبب مكائد تشاك رودس ، الذي حصل على شريحة من طبيب متواطئ يدين آكس ، والذي يقضي معظم الحلقة في محاولة وفشل في زرعها في منزل بوبي.

لا ، السقوط الأولي لـ Axe يأتي على يد حليفه الظاهري ، آري سبيروس ، رئيس الامتثال في Ax Capital. مدفوعًا بأوهام العظمة القوية لدرجة أنه يمكنك تقريبًا رؤية رداء الأبطال الخارقين خلفه عندما يمشي ، Spyros يسعى لإثبات أنه لا غنى عنه لشركة تبقيه إلى حد كبير خارج القرارات المهمة ، بما في ذلك إستراتيجية Axe القانونية الخاصة. (لا يُسمح له ولا كبير مسؤولي الاستثمار ، تايلور ماسون ، ولا حتى المعالج الداخلي الموثوق به ، ويندي رودس ، في هذه الجلسات.) كما أن سبايروس مصمم أيضًا على التمسك بزميله القديم تشاك ، الذي يقترب منه طلبًا للمساعدة. في زرع الأدلة ، ثم يهدد بمقاضاته على مدى سنة من العمر ادعاء بالاغتصاب عندما يعترض.

"لسنا في هوليوود ، تشاك ،" سبيروس متهكمًا. "لا شيء سيحدث. قلها بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، حتى أنهم قد يجعلونني رئيسًا ". مهلا ، حتى ساعة مكسورة ، هل أنا على حق؟

لذلك ، ذهب Spyros ، على حد تعبيره ، إلى "the full le Carré" ، لترتيب لقاء ميلودرامي في منتصف الليل مع كونيرتي حيث سلم المحامي الشغوف بمسدس دخان ... مع بصمات ويندي في كل مكان.

مرة أخرى عندما كان Ax يخرب الطرح العام الأولي لـ Ice Juice ، حيث كان Chuck وأصدقاؤه وعائلته يستثمرون بشكل كبير ، حاول Wendy تحذيره بشأن ما كان عليه Axe ، دون أن يدرك أن زوجها كان يدير كل شيء. في مسرحية كانت نصف مغرمة ونصف إدارة مالية ماهرة ، أمرت بتخفيض كبير في مخزون Ice Juice وقامت بقتل.

لسوء الحظ ، فعلت ذلك أثناء وجودها داخل مكاتب تشاك ، ورفعت مجرد التداول من الداخل إلى ما يبدو للعالم كله وكأنه مؤامرة إجرامية مع زوجها. الآن يمكن لبريان استخدام ويندي ، المحبوب والاحترام من قبل كل من بوبي وتشاك ، كنقطة ضغط ضد كلا الرجلين ، أي منهما سيذهب بكل سرور إلى السجن لإبعادها عنه.

التداعيات عبارة عن تأثير دومينو رائع للقطات التفاعلية التي تظهر ممثلين موهوبين. عندما يكشف Spyros عما فعله ، قام Ax و Wags والمحامي Orrin Bach بإطلاق النار على مظهر Spyros الذي يذبل بدرجة كافية لإفساد كل نبات في المكتب. في أدائه الكوميدي بشخصية Spyros ، يتفاعل ستيفن كونكين مع نوع من الخوف المذهول الذي تتوقعه من مشاهدة Lou Costello وهو يواجه وحش Frankenstein. عندما يجبر بوبي نفسه على نقل الأخبار إلى ويندي ، يجب أن يكون جهد ماجي سيف المبكي والمكسور قليلاً للبقاء هادئًا ومسيطرًا مألوفًا لجميع أولئك الذين مروا بلحظة إدراك أن الحياة كما يعرفون ، بسبب فعلهم الخاص انها على وشك الانتهاء. (أو هكذا قيل لي).

كرامة بول جياماتي القاسية بينما يتلقى تشاك تمرينًا ، سواء كان يتألق في فيلم توبي ليونارد مور ، أنا لست غاضبًا ، أشعر بخيبة أمل كونيرتي أو ينتحب اعتذارًا من والده الذي لم يعد بعيدًا ، تشارلز. يعطي هذا الجزء الأخير الممثل جيفري ديمون ما قد يكون رد فعل الليل: بينما يحتضنه ابنه ، تمكن أخيرًا من التغمغم ، "حسنًا ، حسنًا". أول "حسنًا" يقول ، "آه ، هذه كان غير متوقع "يقول الثاني ،" لكن يمكنني العمل معه ".

نعود ، إذن ، إلى حيث بدأنا ، على الطاولة مع Ax و Wags و Dufresne. "في ذروتها ، شعرت بصدع القفص الصدري الصغير ، والعصائر الساخنة تندفع إلى أسفل المريء ،" يقول Wags بعد انتهاء الفعل. "سامية." وبعد ذلك ، كان Wags هو Wags ، يضيف: "هل لديك المزيد؟ ما زلت متألمًا قليلاً ".

يقول دوفرسن: "أنت تعرف ما يقولونه عن أورتولان". "واحد نعيم ، اثنان شراهة."

لا يتم ردع المهرجين: "ماذا عن الثلاثة؟"

بحلول الوقت الذي يتم فيه التهام الأورتولان ، كان بوبي قد أبلغ زوجته السابقة لارا بالفعل بخطته للاستسلام ، وقد حذرته من أنها ستنقل أطفاله إلى كاليفورنيا إذا مر بها. (لا ينبغي الاستهانة بمهارة مالين أكرمان في نقل مزيج الغضب والإعجاب الذي اكتسبته لارا بشق الأنفس.) أخبر تشاك ويندي أنه أيضًا سيسقط على سيفه لحمايتها ، وقد منعته من القيام بذلك. وبدلاً من ذلك ، قامت بترتيب قمة من ثلاثة أشخاص في شقة بوبي: هي فقط ، آكس ، وتشاك ، وغير معروف لأي من المشاركين الآخرين ، الشريحة التي يحملها تشاك في جيبه.

ما يلي هو أرق وأذكى إشارة في العرض إلى المعالم الرجولية للثقافة الشعبية حتى الآن. بعد تبادل الأشياء غير السارة ويبدو أنه يهدأ بأمر من Wendy (يمكنك إخراج المرأة من زنزانة Dominatrix ...) ، يجلس Chuck و Ax على بعضهما البعض عبر الطاولة حتى يسأل Chuck عما إذا كان يمكن إعفاؤه للذهاب إلى الحمام ، ووافق بوبي.

إذا رأيت "الأب الروحي" - والله يعلم أن تشاك وبوبي يحتفظان بالشيء - فستعرف ما يحدث هنا. يتابع تشاك التسلل عبر الشقة ، ويصل إلى الحمام ويبدأ في البحث. إنه ليس مايكل كورليوني بالضبط يبحث عن المسدس الذي زرعه تيسيو خلف خزان المرحاض القديم حتى يتمكن من إخراج البنادق المشتعلة. ولكن إذا استمر في خطته لزرع الشريحة وجعل الفدراليين يداهمون المكان في صباح اليوم التالي ، فستكون النتائج مدمرة تقريبًا لبوبي مثل رحلة مايكل إلى الحمام التي كانت إلى Sollozzo و McCluskey.

هناك مشكلة واحدة فقط ، غير معلنة ولكنها واضحة: إذا فعل تشاك ذلك أثناء تفاوضه تحت علم الهدنة الذي تفاوضت عليه ويندي ، فمن المحتمل أنه سيحطم ثقتها وزواجهما إلى الأبد. لا يمكنك القيام برحلة إلى ريف صقلية وانتظار هذا النوع من الجرائم.

عندما يعود تشاك إلى الطاولة ، لدينا بين الجمهور بضع ثوانٍ للتفكير في شريحة شرودنجر: هل قام بزرعها أم لم يقم بذلك ، مما مكّن الفيدراليين من المضي قدمًا في قضيتهم ضد بوبي دون الحاجة إلى ويندي كورقة مساومة؟ ثم ، بوم! يضع أوراقه والشريحة على الطاولة.

فاجأ الفأس. فوجئت ويندي أولاً ، ثم شعرت بالارتياح بشكل واضح. قال له بريان في وقت سابق من الحلقة: "أعتقد أنك اعتدت أن يكون لديك بوصلة أخلاقية ، وقد خدمتك ، أوصلتك إلى ما أنت عليه ، وجعلتك رائعة. ثم تعرضت للتشوه أو الانهيار ". من المؤكد أن تشاك يتواطأ حاليًا مع خصمه من أجل تجنيب الثلاثة منهم غضب كونيرتي ، ولكن مع ذلك ، فإن تغييره المفاجئ في قلبه هو محاولة لا لبس فيها للعثور على الشمال الأخلاقي الجذاب مرة أخرى.

من الكاتبة أليس أونيل إلى المخرج جون داهل إلى الملحن Eskmo (الذي لم تكن نتيجته النابضة أفضل من أي وقت مضى) إلى طاقم العمل بأكمله ، قدمت "المليارات" تحفة مصغرة من الألغاز الأخلاقية والاختصارات والتضحيات ، صعبة وممتعة من البداية إلى ينهي. حصلت على أي أكثر؟ ما زلت متذمرًا بعض الشيء.


"المليارات" الموسم 3 ، ملخص الحلقة 6: تناول الطعام أو أكل

إذا كان هناك مكان واحد يمكننا أن نجتمع فيه معًا في هذه الأوقات المقسمة ، فمن المؤكد أن نقدر عرضًا يعطينا مشاهد افتتاحية مثل تلك التي هذا الأسبوع: فأس و Wags ، جالسين على طاولة مع مناديل قماش ملفوفة فوق رؤوسهم ، وجوه مظلمة ، "لسببين" ، على حد تعبير واجز: "للحفاظ على العبير من الهروب ، وإخفاء هذا العمل المخزي والفاسد عن الله".

"حسنًا ، إذا كان هناك إله ، أعتقد أنه سيعرف" ، يأتي رد Axe - في غرفة مضاءة بما يكفي من الشموع لتغذية تضحية وثنية كبيرة الحجم. لا يوجد تفسير فوري ، ولا متابعة على الإطلاق حتى آخر 15 دقيقة من الحلقة ، ولكن تم ضبط النغمة لواحدة من أفضل حلقات "المليارات" في الذاكرة الحديثة. إنها الملذات البسيطة التي تربطنا ، كما تعلم؟

اتضح أن هذا الإدخال المربك للغاية لقسط هذا الأسبوع يشرح عنوان الحلقة ، "The Third Ortolan". كما تعلمنا لاحقًا ، يستمتع كل من Axe و Wags بعشاء أخير طقسي معًا ، أعده الشيف النجم الواقعي Wylie Dufresne. ويوضح أن الطبق الذي يقدمه هو ortolan ، وهو طائر مغرد فخم تم حظر استهلاكه منذ فترة طويلة بسبب الطريقة القاسية التي تقتل بها الطيور: محاصرون في البرية ويختبئون في الظلام ، حيث يغرقون أنفسهم إلى ضعف حجمهم بعد ذلك. غرقوا في أرماجناك التي تتخللها حتى يتم سحبها وتحميصها وأكلها كاملة وعظامها وكلها.

بحلول ذلك الوقت ، نعلم أن هذا هو العشاء الأخير من نوع ما لأن Axe يستعد للاستسلام للسلطات في اليوم التالي. ليس بسبب الجهود النبيلة لبريان كونيرتي ، الذي توشك قضيته ضد أكسلرود على الطرد من المحكمة. كما أنه ليس بسبب مكائد تشاك رودس ، الذي حصل على شريحة من طبيب متواطئ يدين آكس ، والذي يقضي معظم الحلقة في محاولة وفشل في زرعها في منزل بوبي.

لا ، السقوط الأولي لـ Axe يأتي على يد حليفه الظاهري ، آري سبيروس ، رئيس الامتثال المنصب في Ax Capital. مدفوعًا بأوهام العظمة القوية لدرجة أنه يمكنك تقريبًا رؤية رداء الأبطال الخارقين يتخلف خلفه عندما يمشي ، يعمل Spyros لإثبات أنه لا غنى عنه لشركة تبقيه إلى حد كبير خارج القرارات المهمة ، بما في ذلك إستراتيجية Axe القانونية الخاصة. (لا يُسمح له ولا كبير مسؤولي الاستثمار ، تايلور ماسون ، ولا حتى المعالج الداخلي الموثوق به ، ويندي رودس ، في هذه الجلسات.) كما أن سبايروس مصمم أيضًا على التمسك بزميله القديم تشاك ، الذي يقترب منه طلبًا للمساعدة. في زرع الأدلة ، ثم يهدد بمقاضاته على مدى سنة من العمر ادعاء بالاغتصاب عندما يعترض.

"لسنا في هوليوود ، تشاك ،" سبيروس متهكمًا. "لا شيء سيحدث. قلها بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، حتى أنهم قد يجعلونني رئيسًا ". مهلا ، حتى ساعة مكسورة ، هل أنا على حق؟

لذلك ، ذهب Spyros ، على حد تعبيره ، إلى "the full le Carré" ، لترتيب لقاء ميلودرامي في منتصف الليل مع كونيرتي حيث سلم المحامي الشغوف بمسدس دخان ... مع بصمات ويندي في كل مكان.

مرة أخرى عندما كان Ax يخرب العرض العام الأولي لـ Ice Juice ، حيث كان Chuck وأصدقاؤه وعائلته يستثمرون بشكل كبير ، حاول Wendy تحذيره بشأن ما كان عليه Axe ، دون أن يدرك أن زوجها كان يدير الأمر برمته. في مسرحية كانت نصف مغرمة ونصف إدارة مالية ماهرة ، أمرت بتخفيض كبير في مخزون Ice Juice وقامت بقتل.

لسوء الحظ ، فعلت ذلك أثناء وجودها داخل مكاتب تشاك ، حيث رفعت مجرد التداول من الداخل إلى ما يبدو للعالم كله وكأنه مؤامرة إجرامية مع زوجها. الآن يمكن لبريان استخدام ويندي ، المحبوب والاحترام من قبل كل من بوبي وتشاك ، كنقطة ضغط ضد كلا الرجلين ، أي منهما سيذهب بكل سرور إلى السجن لإبعادها عنه.

التداعيات عبارة عن تأثير دومينو رائع للقطات التفاعلية التي تظهر ممثلين موهوبين. عندما يكشف Spyros عما فعله ، قام Ax و Wags والمحامي Orrin Bach بإطلاق النار على مظهر Spyros الذي يذبل بدرجة كافية لإفساد كل نبات في المكتب. في أدائه الكوميدي بشخصية Spyros ، يتفاعل ستيفن كونكين مع نوع من الخوف المذهول الذي تتوقعه من مشاهدة Lou Costello وهو يواجه وحش Frankenstein. عندما يجبر بوبي نفسه على نقل الأخبار إلى ويندي ، يجب أن يكون جهد ماجي سيف المبكي والمكسور قليلاً للبقاء هادئًا ومسيطرًا مألوفًا لجميع أولئك الذين مروا بلحظة إدراك أن الحياة كما يعرفون ، بسبب فعلهم الخاص انها على وشك الانتهاء. (أو هكذا قيل لي).

كرامة بول جياماتي القاسية بينما يتلقى تشاك تمرينًا ، سواء كان يتألق في فيلم توبي ليونارد مور ، أنا لست غاضبًا ، أشعر بخيبة أمل كونيرتي أو ينتحب اعتذارًا من والده الذي لم يعد بعيدًا ، تشارلز. يعطي هذا الجزء الأخير الممثل جيفري ديمون ما قد يكون رد فعل الليل: بينما يحتضنه ابنه ، تمكن أخيرًا من الغمغمة ، "حسنًا ، حسنًا". أول "حسنًا" يقول ، "آه ، هذه كان غير متوقع "يقول الثاني ،" لكن يمكنني العمل معه ".

نعود ، إذن ، إلى حيث بدأنا ، على الطاولة مع Ax و Wags و Dufresne. "في ذروتها ، شعرت بصدع القفص الصدري الصغير ، والعصائر الساخنة تندفع إلى أسفل المريء ،" يقول Wags بعد انتهاء الفعل. "سامية." وبعد ذلك ، كون Wags هو Wags ، يضيف: "هل لديك المزيد؟ ما زلت متألمًا قليلاً ".

يقول دوفرسن: "أنت تعرف ماذا يقولون عن أورتولان". "واحد نعيم ، اثنان شراهة."

لا يتم ردع المهرجين: "ماذا عن الثلاثة؟"

بحلول الوقت الذي يتم فيه التهام الأورتولان ، كان بوبي قد أبلغ زوجته السابقة لارا بالفعل بخطته للاستسلام ، وقد حذرته من أنها ستنقل أطفاله إلى كاليفورنيا إذا مر بها. (لا ينبغي التقليل من شأن مهارة مالين أكرمان في نقل مزيج الغضب والإعجاب الذي اكتسبته لارا بشق الأنفس.) أخبر تشاك ويندي أنه أيضًا سيسقط على سيفه لحمايتها ، وقد منعته من القيام بذلك. وبدلاً من ذلك ، قامت بترتيب قمة من ثلاثة أشخاص في شقة بوبي: هي فقط ، آكس ، وتشاك ، وغير معروف لأي من المشاركين الآخرين ، الشريحة التي يحملها تشاك في جيبه.

ما يلي هو أرق وأذكى إشارة في العرض إلى المعالم الرجولية للثقافة الشعبية حتى الآن. بعد تبادل الأشياء غير السارة ويبدو أنه يهدأ بأمر من Wendy (يمكنك إخراج المرأة من زنزانة Dominatrix ...) ، يجلس Chuck و Ax على بعضهما البعض عبر الطاولة حتى يسأل Chuck عما إذا كان يمكن إعفاؤه للذهاب إلى الحمام ، ووافق بوبي.

إذا كنت قد شاهدت "الأب الروحي" - والله يعلم أن تشاك وبوبي يحتفظان بالشيء - فستعرف ما يحدث هنا. يتابع تشاك التسلل عبر الشقة ، ويصل إلى الحمام ويبدأ في البحث. إنه ليس مايكل كورليوني بالضبط يبحث عن المسدس الذي زرعه تيسيو خلف خزان المرحاض القديم حتى يتمكن من إخراج البنادق المشتعلة. ولكن إذا استمر في خطته لزرع الشريحة وجعل الفدراليين يداهمون المكان في صباح اليوم التالي ، فستكون النتائج مدمرة تقريبًا لبوبي مثل رحلة مايكل إلى الحمام التي كانت إلى Sollozzo و McCluskey.

هناك مشكلة واحدة فقط ، غير معلنة ولكنها واضحة: إذا فعل تشاك ذلك أثناء تفاوضه تحت علم الهدنة الذي تفاوضت عليه ويندي ، فمن المحتمل أنه سيحطم ثقتها وزواجهما إلى الأبد. لا يمكنك القيام برحلة إلى ريف صقلية وانتظار هذا النوع من الجرائم.

عندما يعود تشاك إلى الطاولة ، لدينا بين الجمهور بضع ثوانٍ للتفكير في شريحة شرودنجر: هل قام بزرعها أم لم يقم بذلك ، مما مكّن الفيدراليين من المضي قدمًا في قضيتهم ضد بوبي دون الحاجة إلى ويندي كورقة مساومة؟ ثم ، بوم! يضع أوراقه والشريحة على الطاولة.

فاجأ الفأس. فوجئت ويندي أولاً ، ثم شعرت بالارتياح بشكل واضح. قال له بريان في وقت سابق من الحلقة: "أعتقد أنك اعتدت أن يكون لديك بوصلة أخلاقية ، وقد خدمتك ، أوصلتك إلى ما أنت عليه ، وجعلتك رائعة. ثم تعرضت للتشوه أو الانهيار ". من المؤكد أن تشاك يتواطأ حاليًا مع خصمه من أجل تجنيب الثلاثة منهم غضب كونيرتي ، ولكن مع ذلك ، فإن تغييره المفاجئ في قلبه هو محاولة لا لبس فيها للعثور على الشمال الأخلاقي الجذاب مرة أخرى.

من الكاتبة أليس أونيل إلى المخرج جون داهل إلى الملحن Eskmo (الذي لم تكن نتيجته النابضة أفضل من أي وقت مضى) إلى طاقم العمل بأكمله ، قدمت "المليارات" تحفة مصغرة من الألغاز الأخلاقية والاختصارات والتضحيات ، صعبة وممتعة من البداية إلى ينهي. حصلت على أي أكثر؟ ما زلت متذمرًا بعض الشيء.


"المليارات" الموسم 3 ، ملخص الحلقة 6: تناول الطعام أو أكل

إذا كان هناك مكان واحد يمكننا أن نجتمع فيه معًا في هذه الأوقات المقسمة ، فمن المؤكد أن نقدر عرضًا يعطينا مشاهد افتتاحية مثل تلك التي هذا الأسبوع: فأس و Wags ، جالسين على طاولة مع مناديل قماش ملفوفة فوق رؤوسهم ، وجوه مظلمة ، "لسببين" ، على حد تعبير واجز: "للحفاظ على العبير من الهروب ، وإخفاء هذا العمل المخزي والفاسد عن الله".

"حسنًا ، إذا كان هناك إله ، أعتقد أنه سيعرف" ، يأتي رد Axe - في غرفة مضاءة بما يكفي من الشموع لتغذية تضحية وثنية كبيرة الحجم. لا يوجد تفسير فوري ، ولا متابعة على الإطلاق حتى آخر 15 دقيقة من الحلقة ، ولكن تم ضبط النغمة لواحدة من أفضل حلقات "المليارات" في الذاكرة الحديثة. إنها الملذات البسيطة التي تربطنا ، كما تعلم؟

اتضح أن هذا الإدخال المربك للغاية لقسط هذا الأسبوع يشرح عنوان الحلقة ، "The Third Ortolan". كما تعلمنا لاحقًا ، يستمتع كل من Axe و Wags بعشاء أخير طقسي معًا ، أعده الشيف النجم الواقعي Wylie Dufresne. ويوضح أن الطبق الذي يقدمه هو ortolan ، وهو طائر مغرد فخم تم حظر استهلاكه منذ فترة طويلة بسبب الطريقة القاسية التي تقتل بها الطيور: محاصرون في البرية ويختبئون في الظلام ، حيث يغرقون أنفسهم إلى ضعف حجمهم بعد ذلك. غرقوا في أرماجناك التي تتخللها حتى يتم سحبها وتحميصها وأكلها كاملة وعظامها وكلها.

بحلول ذلك الوقت ، نعلم أن هذا هو العشاء الأخير من نوع ما لأن Axe يستعد للاستسلام للسلطات في اليوم التالي. ليس بسبب الجهود النبيلة لبريان كونيرتي ، الذي توشك قضيته ضد أكسلرود على الطرد من المحكمة. كما أنه ليس بسبب مكائد تشاك رودس ، الذي حصل على شريحة من طبيب متواطئ يدين آكس ، والذي يقضي معظم الحلقة في محاولة وفشل في زرعها في منزل بوبي.

لا ، السقوط الأولي لـ Axe يأتي على يد حليفه الظاهري ، آري سبيروس ، رئيس الامتثال المنصب في Ax Capital. مدفوعًا بأوهام العظمة القوية لدرجة أنه يمكنك تقريبًا رؤية رداء الأبطال الخارقين يتخلف خلفه عندما يمشي ، يعمل Spyros لإثبات أنه لا غنى عنه لشركة تبقيه إلى حد كبير خارج القرارات المهمة ، بما في ذلك إستراتيجية Axe القانونية الخاصة. (لا يُسمح له ولا كبير مسؤولي الاستثمار ، تايلور ماسون ، ولا حتى المعالج الداخلي الموثوق به ، ويندي رودس ، في هذه الجلسات.) كما أن سبايروس مصمم أيضًا على التمسك بزميله القديم تشاك ، الذي يقترب منه طلبًا للمساعدة. في زرع الأدلة ، ثم يهدد بمقاضاته على مدى سنة من العمر ادعاء بالاغتصاب عندما يعترض.

"لسنا في هوليوود ، تشاك ،" سبيروس متهكمًا. "لا شيء سيحدث. قلها بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، حتى أنهم قد يجعلونني رئيسًا ". مهلا ، حتى ساعة مكسورة ، هل أنا على حق؟

لذلك ، ذهب Spyros ، على حد تعبيره ، إلى "the full le Carré" ، لترتيب لقاء ميلودرامي في منتصف الليل مع كونيرتي حيث سلم المحامي الشغوف بمسدس دخان ... مع بصمات ويندي في كل مكان.

مرة أخرى عندما كان Ax يخرب العرض العام الأولي لـ Ice Juice ، حيث كان Chuck وأصدقاؤه وعائلته يستثمرون بشكل كبير ، حاول Wendy تحذيره بشأن ما كان عليه Axe ، دون أن يدرك أن زوجها كان يدير الأمر برمته. في مسرحية كانت نصف مغرمة ونصف إدارة مالية ماهرة ، أمرت بتخفيض كبير في مخزون Ice Juice وقامت بقتل.

لسوء الحظ ، فعلت ذلك أثناء وجودها داخل مكاتب تشاك ، حيث رفعت مجرد التداول من الداخل إلى ما يبدو للعالم كله وكأنه مؤامرة إجرامية مع زوجها. الآن يمكن لبريان استخدام ويندي ، المحبوب والاحترام من قبل كل من بوبي وتشاك ، كنقطة ضغط ضد كلا الرجلين ، أي منهما سيذهب بكل سرور إلى السجن لإبعادها عنه.

التداعيات عبارة عن تأثير دومينو رائع للقطات التفاعلية التي تظهر ممثلين موهوبين. عندما يكشف Spyros عما فعله ، قام Ax و Wags والمحامي Orrin Bach بإطلاق النار على مظهر Spyros الذي يذبل بدرجة كافية لإفساد كل نبات في المكتب. في أدائه الكوميدي بشخصية Spyros ، يتفاعل ستيفن كونكين مع نوع من الخوف المذهول الذي تتوقعه من مشاهدة Lou Costello وهو يواجه وحش Frankenstein. عندما يجبر بوبي نفسه على نقل الأخبار إلى ويندي ، يجب أن يكون جهد ماجي سيف المبكي والمكسور قليلاً للبقاء هادئًا ومسيطرًا مألوفًا لجميع أولئك الذين مروا بلحظة إدراك أن الحياة كما يعرفون ، بسبب فعلهم الخاص انها على وشك الانتهاء. (أو هكذا قيل لي).

كرامة بول جياماتي القاسية بينما يتلقى تشاك تمرينًا ، سواء كان يتألق في فيلم توبي ليونارد مور ، أنا لست غاضبًا ، أشعر بخيبة أمل كونيرتي أو ينتحب اعتذارًا من والده الذي لم يعد بعيدًا ، تشارلز. يعطي هذا الجزء الأخير الممثل جيفري ديمون ما قد يكون رد فعل الليل: بينما يحتضنه ابنه ، تمكن أخيرًا من الغمغمة ، "حسنًا ، حسنًا". أول "حسنًا" يقول ، "آه ، هذه كان غير متوقع "يقول الثاني ،" لكن يمكنني العمل معه ".

نعود ، إذن ، إلى حيث بدأنا ، على الطاولة مع Ax و Wags و Dufresne. "في ذروتها ، شعرت بصدع القفص الصدري الصغير ، والعصائر الساخنة تندفع إلى أسفل المريء ،" يقول Wags بعد انتهاء الفعل. "سامية." وبعد ذلك ، كون Wags هو Wags ، يضيف: "هل لديك المزيد؟ ما زلت متألمًا قليلاً ".

يقول دوفرسن: "أنت تعرف ماذا يقولون عن أورتولان". "واحد نعيم ، اثنان شراهة."

لا يتم ردع المهرجين: "ماذا عن الثلاثة؟"

بحلول الوقت الذي يتم فيه التهام الأورتولان ، كان بوبي قد أبلغ زوجته السابقة لارا بالفعل بخطته للاستسلام ، وقد حذرته من أنها ستنقل أطفاله إلى كاليفورنيا إذا مر بها. (لا ينبغي التقليل من شأن مهارة مالين أكرمان في نقل مزيج الغضب والإعجاب الذي اكتسبته لارا بشق الأنفس.) أخبر تشاك ويندي أنه أيضًا سيسقط على سيفه لحمايتها ، وقد منعته من القيام بذلك. وبدلاً من ذلك ، قامت بترتيب قمة من ثلاثة أشخاص في شقة بوبي: هي فقط ، آكس ، وتشاك ، وغير معروف لأي من المشاركين الآخرين ، الشريحة التي يحملها تشاك في جيبه.

ما يلي هو أرق وأذكى إشارة في العرض إلى المعالم الرجولية للثقافة الشعبية حتى الآن. بعد تبادل الأشياء غير السارة ويبدو أنه يهدأ بأمر من Wendy (يمكنك إخراج المرأة من زنزانة Dominatrix ...) ، يجلس Chuck و Ax على بعضهما البعض عبر الطاولة حتى يسأل Chuck عما إذا كان يمكن إعفاؤه للذهاب إلى الحمام ، ووافق بوبي.

إذا كنت قد شاهدت "الأب الروحي" - والله يعلم أن تشاك وبوبي يحتفظان بالشيء - فستعرف ما يحدث هنا. يتابع تشاك التسلل عبر الشقة ، ويصل إلى الحمام ويبدأ في البحث. إنه ليس مايكل كورليوني بالضبط يبحث عن المسدس الذي زرعه تيسيو خلف خزان المرحاض القديم حتى يتمكن من إخراج البنادق المشتعلة. ولكن إذا استمر في خطته لزرع الشريحة وجعل الفدراليين يداهمون المكان في صباح اليوم التالي ، فستكون النتائج مدمرة تقريبًا لبوبي مثل رحلة مايكل إلى الحمام التي كانت إلى Sollozzo و McCluskey.

هناك مشكلة واحدة فقط ، غير معلنة ولكنها واضحة: إذا فعل تشاك ذلك أثناء تفاوضه تحت علم الهدنة الذي تفاوضت عليه ويندي ، فمن المحتمل أنه سيحطم ثقتها وزواجهما إلى الأبد. لا يمكنك القيام برحلة إلى ريف صقلية وانتظار هذا النوع من الجرائم.

عندما يعود تشاك إلى الطاولة ، لدينا بين الجمهور بضع ثوانٍ للتفكير في شريحة شرودنجر: هل قام بزرعها أم لم يقم بذلك ، مما مكّن الفيدراليين من المضي قدمًا في قضيتهم ضد بوبي دون الحاجة إلى ويندي كورقة مساومة؟ ثم ، بوم! يضع أوراقه والشريحة على الطاولة.

فاجأ الفأس. فوجئت ويندي أولاً ، ثم شعرت بالارتياح بشكل واضح. قال له بريان في وقت سابق من الحلقة: "أعتقد أنك اعتدت أن يكون لديك بوصلة أخلاقية ، وقد خدمتك ، أوصلتك إلى ما أنت عليه ، وجعلتك رائعة. ثم تعرضت للتشوه أو الانهيار ". من المؤكد أن تشاك يتواطأ حاليًا مع خصمه من أجل تجنيب الثلاثة منهم غضب كونيرتي ، ولكن مع ذلك ، فإن تغييره المفاجئ في قلبه هو محاولة لا لبس فيها للعثور على الشمال الأخلاقي الجذاب مرة أخرى.

من الكاتبة أليس أونيل إلى المخرج جون داهل إلى الملحن Eskmo (الذي لم تكن نتيجته النابضة أفضل من أي وقت مضى) إلى طاقم العمل بأكمله ، قدمت "المليارات" تحفة مصغرة من الألغاز الأخلاقية والاختصارات والتضحيات ، صعبة وممتعة من البداية إلى ينهي. حصلت على أي أكثر؟ ما زلت متذمرًا بعض الشيء.


"المليارات" الموسم 3 ، ملخص الحلقة 6: تناول الطعام أو أكل

إذا كان هناك مكان واحد يمكننا أن نجتمع فيه معًا في هذه الأوقات المقسمة ، فمن المؤكد أن نقدر عرضًا يعطينا مشاهد افتتاحية مثل تلك التي هذا الأسبوع: فأس و Wags ، جالسين على طاولة مع مناديل قماش ملفوفة فوق رؤوسهم ، وجوه مظلمة ، "لسببين" ، على حد تعبير واجز: "للحفاظ على العبير من الهروب ، وإخفاء هذا العمل المخزي والفاسد عن الله".

"حسنًا ، إذا كان هناك إله ، أعتقد أنه سيعرف" ، يأتي رد Axe - في غرفة مضاءة بما يكفي من الشموع لتغذية تضحية وثنية كبيرة الحجم. لا يوجد تفسير فوري ، ولا متابعة على الإطلاق حتى آخر 15 دقيقة من الحلقة ، ولكن تم ضبط النغمة لواحدة من أفضل حلقات "المليارات" في الذاكرة الحديثة. إنها الملذات البسيطة التي تربطنا ، كما تعلم؟

اتضح أن هذا الإدخال المربك للغاية لقسط هذا الأسبوع يشرح عنوان الحلقة ، "The Third Ortolan". كما تعلمنا لاحقًا ، يستمتع كل من Axe و Wags بعشاء أخير طقسي معًا ، أعده الشيف النجم الواقعي Wylie Dufresne. ويوضح أن الطبق الذي يقدمه هو ortolan ، وهو طائر مغرد فخم تم حظر استهلاكه منذ فترة طويلة بسبب الطريقة القاسية التي تقتل بها الطيور: محاصرون في البرية ويختبئون في الظلام ، حيث يغرقون أنفسهم إلى ضعف حجمهم بعد ذلك. غرقوا في أرماجناك التي تتخللها حتى يتم سحبها وتحميصها وأكلها كاملة وعظامها وكلها.

بحلول ذلك الوقت ، نعلم أن هذا هو العشاء الأخير من نوع ما لأن Axe يستعد للاستسلام للسلطات في اليوم التالي. ليس بسبب الجهود النبيلة لبريان كونيرتي ، الذي توشك قضيته ضد أكسلرود على الطرد من المحكمة. كما أنه ليس بسبب مكائد تشاك رودس ، الذي حصل على شريحة من طبيب متواطئ يدين آكس ، والذي يقضي معظم الحلقة في محاولة وفشل في زرعها في منزل بوبي.

لا ، السقوط الأولي لـ Axe يأتي على يد حليفه الظاهري ، آري سبيروس ، رئيس الامتثال المنصب في Ax Capital. مدفوعًا بأوهام العظمة القوية لدرجة أنه يمكنك تقريبًا رؤية رداء الأبطال الخارقين يتخلف خلفه عندما يمشي ، يعمل Spyros لإثبات أنه لا غنى عنه لشركة تبقيه إلى حد كبير خارج القرارات المهمة ، بما في ذلك إستراتيجية Axe القانونية الخاصة. (لا يُسمح له ولا كبير مسؤولي الاستثمار ، تايلور ماسون ، ولا حتى المعالج الداخلي الموثوق به ، ويندي رودس ، في هذه الجلسات.) كما أن سبايروس مصمم أيضًا على التمسك بزميله القديم تشاك ، الذي يقترب منه طلبًا للمساعدة. في زرع الأدلة ، ثم يهدد بمقاضاته على مدى سنة من العمر ادعاء بالاغتصاب عندما يعترض.

"لسنا في هوليوود ، تشاك ،" سبيروس متهكمًا. "لا شيء سيحدث. قلها بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، حتى أنهم قد يجعلونني رئيسًا ". مهلا ، حتى ساعة مكسورة ، هل أنا على حق؟

لذلك ، ذهب Spyros ، على حد تعبيره ، إلى "the full le Carré" ، لترتيب لقاء ميلودرامي في منتصف الليل مع كونيرتي حيث سلم المحامي الشغوف بمسدس دخان ... مع بصمات ويندي في كل مكان.

مرة أخرى عندما كان Ax يخرب العرض العام الأولي لـ Ice Juice ، حيث كان Chuck وأصدقاؤه وعائلته يستثمرون بشكل كبير ، حاول Wendy تحذيره بشأن ما كان عليه Axe ، دون أن يدرك أن زوجها كان يدير الأمر برمته. في مسرحية كانت نصف مغرمة ونصف إدارة مالية ماهرة ، أمرت بتخفيض كبير في مخزون Ice Juice وقامت بقتل.

لسوء الحظ ، فعلت ذلك أثناء وجودها داخل مكاتب تشاك ، حيث رفعت مجرد التداول من الداخل إلى ما يبدو للعالم كله وكأنه مؤامرة إجرامية مع زوجها. الآن يمكن لبريان استخدام ويندي ، المحبوب والاحترام من قبل كل من بوبي وتشاك ، كنقطة ضغط ضد كلا الرجلين ، أي منهما سيذهب بكل سرور إلى السجن لإبعادها عنه.

التداعيات عبارة عن تأثير دومينو رائع للقطات التفاعلية التي تظهر ممثلين موهوبين. عندما يكشف Spyros عما فعله ، قام Ax و Wags والمحامي Orrin Bach بإطلاق النار على مظهر Spyros الذي يذبل بدرجة كافية لإفساد كل نبات في المكتب. في أدائه الكوميدي بشخصية Spyros ، يتفاعل ستيفن كونكين مع نوع من الخوف المذهول الذي تتوقعه من مشاهدة Lou Costello وهو يواجه وحش Frankenstein. عندما يجبر بوبي نفسه على نقل الأخبار إلى ويندي ، يجب أن يكون جهد ماجي سيف المبكي والمكسور قليلاً للبقاء هادئًا ومسيطرًا مألوفًا لجميع أولئك الذين مروا بلحظة إدراك أن الحياة كما يعرفون ، بسبب فعلهم الخاص انها على وشك الانتهاء. (أو هكذا قيل لي).

كرامة بول جياماتي القاسية بينما يتلقى تشاك تمرينًا ، سواء كان يتألق في فيلم توبي ليونارد مور ، أنا لست غاضبًا ، أشعر بخيبة أمل كونيرتي أو ينتحب اعتذارًا من والده الذي لم يعد بعيدًا ، تشارلز. يعطي هذا الجزء الأخير الممثل جيفري ديمون ما قد يكون رد فعل الليل: بينما يحتضنه ابنه ، تمكن أخيرًا من الغمغمة ، "حسنًا ، حسنًا". أول "حسنًا" يقول ، "آه ، هذه كان غير متوقع "يقول الثاني ،" لكن يمكنني العمل معه ".

نعود ، إذن ، إلى حيث بدأنا ، على الطاولة مع Ax و Wags و Dufresne. "في ذروتها ، شعرت بصدع القفص الصدري الصغير ، والعصائر الساخنة تندفع إلى أسفل المريء ،" يقول Wags بعد انتهاء الفعل. "سامية." وبعد ذلك ، كون Wags هو Wags ، يضيف: "هل لديك المزيد؟ ما زلت متألمًا قليلاً ".

يقول دوفرسن: "أنت تعرف ماذا يقولون عن أورتولان". "واحد نعيم ، اثنان شراهة."

لا يتم ردع المهرجين: "ماذا عن الثلاثة؟"

بحلول الوقت الذي يتم فيه التهام الأورتولان ، كان بوبي قد أبلغ زوجته السابقة لارا بالفعل بخطته للاستسلام ، وقد حذرته من أنها ستنقل أطفاله إلى كاليفورنيا إذا مر بها. (لا ينبغي التقليل من شأن مهارة مالين أكرمان في نقل مزيج الغضب والإعجاب الذي اكتسبته لارا بشق الأنفس.) أخبر تشاك ويندي أنه أيضًا سيسقط على سيفه لحمايتها ، وقد منعته من القيام بذلك. وبدلاً من ذلك ، قامت بترتيب قمة من ثلاثة أشخاص في شقة بوبي: هي فقط ، آكس ، وتشاك ، وغير معروف لأي من المشاركين الآخرين ، الشريحة التي يحملها تشاك في جيبه.

ما يلي هو أرق وأذكى إشارة في العرض إلى المعالم الرجولية للثقافة الشعبية حتى الآن. بعد تبادل الأشياء غير السارة ويبدو أنه يهدأ بأمر من Wendy (يمكنك إخراج المرأة من زنزانة Dominatrix ...) ، يجلس Chuck و Ax على بعضهما البعض عبر الطاولة حتى يسأل Chuck عما إذا كان يمكن إعفاؤه للذهاب إلى الحمام ، ووافق بوبي.

إذا كنت قد شاهدت "الأب الروحي" - والله يعلم أن تشاك وبوبي يحتفظان بالشيء - فستعرف ما يحدث هنا. يتابع تشاك التسلل عبر الشقة ، ويصل إلى الحمام ويبدأ في البحث. إنه ليس مايكل كورليوني بالضبط يبحث عن المسدس الذي زرعه تيسيو خلف خزان المرحاض القديم حتى يتمكن من إخراج البنادق المشتعلة. ولكن إذا استمر في خطته لزرع الشريحة وجعل الفدراليين يداهمون المكان في صباح اليوم التالي ، فستكون النتائج مدمرة تقريبًا لبوبي مثل رحلة مايكل إلى الحمام التي كانت إلى Sollozzo و McCluskey.

هناك مشكلة واحدة فقط ، غير معلنة ولكنها واضحة: إذا فعل تشاك ذلك أثناء تفاوضه تحت علم الهدنة الذي تفاوضت عليه ويندي ، فمن المحتمل أنه سيحطم ثقتها وزواجهما إلى الأبد. لا يمكنك القيام برحلة إلى ريف صقلية وانتظار هذا النوع من الجرائم.

عندما يعود تشاك إلى الطاولة ، لدينا بين الجمهور بضع ثوانٍ للتفكير في شريحة شرودنجر: هل قام بزرعها أم لم يقم بذلك ، مما مكّن الفيدراليين من المضي قدمًا في قضيتهم ضد بوبي دون الحاجة إلى ويندي كورقة مساومة؟ ثم ، بوم! يضع أوراقه والشريحة على الطاولة.

فاجأ الفأس. فوجئت ويندي أولاً ، ثم شعرت بالارتياح بشكل واضح. قال له بريان في وقت سابق من الحلقة: "أعتقد أنك اعتدت أن يكون لديك بوصلة أخلاقية ، وقد خدمتك ، أوصلتك إلى ما أنت عليه ، وجعلتك رائعة.ثم تعرضت للتشوه أو الانهيار ". من المؤكد أن تشاك يتواطأ حاليًا مع خصمه من أجل تجنيب الثلاثة منهم غضب كونيرتي ، ولكن مع ذلك ، فإن تغييره المفاجئ في قلبه هو محاولة لا لبس فيها للعثور على الشمال الأخلاقي الجذاب مرة أخرى.

من الكاتبة أليس أونيل إلى المخرج جون داهل إلى الملحن Eskmo (الذي لم تكن نتيجته النابضة أفضل من أي وقت مضى) إلى طاقم العمل بأكمله ، قدمت "المليارات" تحفة مصغرة من الألغاز الأخلاقية والاختصارات والتضحيات ، صعبة وممتعة من البداية إلى ينهي. حصلت على أي أكثر؟ ما زلت متذمرًا بعض الشيء.


"المليارات" الموسم 3 ، ملخص الحلقة 6: تناول الطعام أو أكل

إذا كان هناك مكان واحد يمكننا أن نجتمع فيه معًا في هذه الأوقات المقسمة ، فمن المؤكد أن نقدر عرضًا يعطينا مشاهد افتتاحية مثل تلك التي هذا الأسبوع: فأس و Wags ، جالسين على طاولة مع مناديل قماش ملفوفة فوق رؤوسهم ، وجوه مظلمة ، "لسببين" ، على حد تعبير واجز: "للحفاظ على العبير من الهروب ، وإخفاء هذا العمل المخزي والفاسد عن الله".

"حسنًا ، إذا كان هناك إله ، أعتقد أنه سيعرف" ، يأتي رد Axe - في غرفة مضاءة بما يكفي من الشموع لتغذية تضحية وثنية كبيرة الحجم. لا يوجد تفسير فوري ، ولا متابعة على الإطلاق حتى آخر 15 دقيقة من الحلقة ، ولكن تم ضبط النغمة لواحدة من أفضل حلقات "المليارات" في الذاكرة الحديثة. إنها الملذات البسيطة التي تربطنا ، كما تعلم؟

اتضح أن هذا الإدخال المربك للغاية لقسط هذا الأسبوع يشرح عنوان الحلقة ، "The Third Ortolan". كما تعلمنا لاحقًا ، يستمتع كل من Axe و Wags بعشاء أخير طقسي معًا ، أعده الشيف النجم الواقعي Wylie Dufresne. ويوضح أن الطبق الذي يقدمه هو ortolan ، وهو طائر مغرد فخم تم حظر استهلاكه منذ فترة طويلة بسبب الطريقة القاسية التي تقتل بها الطيور: محاصرون في البرية ويختبئون في الظلام ، حيث يغرقون أنفسهم إلى ضعف حجمهم بعد ذلك. غرقوا في أرماجناك التي تتخللها حتى يتم سحبها وتحميصها وأكلها كاملة وعظامها وكلها.

بحلول ذلك الوقت ، نعلم أن هذا هو العشاء الأخير من نوع ما لأن Axe يستعد للاستسلام للسلطات في اليوم التالي. ليس بسبب الجهود النبيلة لبريان كونيرتي ، الذي توشك قضيته ضد أكسلرود على الطرد من المحكمة. كما أنه ليس بسبب مكائد تشاك رودس ، الذي حصل على شريحة من طبيب متواطئ يدين آكس ، والذي يقضي معظم الحلقة في محاولة وفشل في زرعها في منزل بوبي.

لا ، السقوط الأولي لـ Axe يأتي على يد حليفه الظاهري ، آري سبيروس ، رئيس الامتثال المنصب في Ax Capital. مدفوعًا بأوهام العظمة القوية لدرجة أنه يمكنك تقريبًا رؤية رداء الأبطال الخارقين يتخلف خلفه عندما يمشي ، يعمل Spyros لإثبات أنه لا غنى عنه لشركة تبقيه إلى حد كبير خارج القرارات المهمة ، بما في ذلك إستراتيجية Axe القانونية الخاصة. (لا يُسمح له ولا كبير مسؤولي الاستثمار ، تايلور ماسون ، ولا حتى المعالج الداخلي الموثوق به ، ويندي رودس ، في هذه الجلسات.) كما أن سبايروس مصمم أيضًا على التمسك بزميله القديم تشاك ، الذي يقترب منه طلبًا للمساعدة. في زرع الأدلة ، ثم يهدد بمقاضاته على مدى سنة من العمر ادعاء بالاغتصاب عندما يعترض.

"لسنا في هوليوود ، تشاك ،" سبيروس متهكمًا. "لا شيء سيحدث. قلها بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، حتى أنهم قد يجعلونني رئيسًا ". مهلا ، حتى ساعة مكسورة ، هل أنا على حق؟

لذلك ، ذهب Spyros ، على حد تعبيره ، إلى "the full le Carré" ، لترتيب لقاء ميلودرامي في منتصف الليل مع كونيرتي حيث سلم المحامي الشغوف بمسدس دخان ... مع بصمات ويندي في كل مكان.

مرة أخرى عندما كان Ax يخرب العرض العام الأولي لـ Ice Juice ، حيث كان Chuck وأصدقاؤه وعائلته يستثمرون بشكل كبير ، حاول Wendy تحذيره بشأن ما كان عليه Axe ، دون أن يدرك أن زوجها كان يدير الأمر برمته. في مسرحية كانت نصف مغرمة ونصف إدارة مالية ماهرة ، أمرت بتخفيض كبير في مخزون Ice Juice وقامت بقتل.

لسوء الحظ ، فعلت ذلك أثناء وجودها داخل مكاتب تشاك ، حيث رفعت مجرد التداول من الداخل إلى ما يبدو للعالم كله وكأنه مؤامرة إجرامية مع زوجها. الآن يمكن لبريان استخدام ويندي ، المحبوب والاحترام من قبل كل من بوبي وتشاك ، كنقطة ضغط ضد كلا الرجلين ، أي منهما سيذهب بكل سرور إلى السجن لإبعادها عنه.

التداعيات عبارة عن تأثير دومينو رائع للقطات التفاعلية التي تظهر ممثلين موهوبين. عندما يكشف Spyros عما فعله ، قام Ax و Wags والمحامي Orrin Bach بإطلاق النار على مظهر Spyros الذي يذبل بدرجة كافية لإفساد كل نبات في المكتب. في أدائه الكوميدي بشخصية Spyros ، يتفاعل ستيفن كونكين مع نوع من الخوف المذهول الذي تتوقعه من مشاهدة Lou Costello وهو يواجه وحش Frankenstein. عندما يجبر بوبي نفسه على نقل الأخبار إلى ويندي ، يجب أن يكون جهد ماجي سيف المبكي والمكسور قليلاً للبقاء هادئًا ومسيطرًا مألوفًا لجميع أولئك الذين مروا بلحظة إدراك أن الحياة كما يعرفون ، بسبب فعلهم الخاص انها على وشك الانتهاء. (أو هكذا قيل لي).

كرامة بول جياماتي القاسية بينما يتلقى تشاك تمرينًا ، سواء كان يتألق في فيلم توبي ليونارد مور ، أنا لست غاضبًا ، أشعر بخيبة أمل كونيرتي أو ينتحب اعتذارًا من والده الذي لم يعد بعيدًا ، تشارلز. يعطي هذا الجزء الأخير الممثل جيفري ديمون ما قد يكون رد فعل الليل: بينما يحتضنه ابنه ، تمكن أخيرًا من الغمغمة ، "حسنًا ، حسنًا". أول "حسنًا" يقول ، "آه ، هذه كان غير متوقع "يقول الثاني ،" لكن يمكنني العمل معه ".

نعود ، إذن ، إلى حيث بدأنا ، على الطاولة مع Ax و Wags و Dufresne. "في ذروتها ، شعرت بصدع القفص الصدري الصغير ، والعصائر الساخنة تندفع إلى أسفل المريء ،" يقول Wags بعد انتهاء الفعل. "سامية." وبعد ذلك ، كون Wags هو Wags ، يضيف: "هل لديك المزيد؟ ما زلت متألمًا قليلاً ".

يقول دوفرسن: "أنت تعرف ماذا يقولون عن أورتولان". "واحد نعيم ، اثنان شراهة."

لا يتم ردع المهرجين: "ماذا عن الثلاثة؟"

بحلول الوقت الذي يتم فيه التهام الأورتولان ، كان بوبي قد أبلغ زوجته السابقة لارا بالفعل بخطته للاستسلام ، وقد حذرته من أنها ستنقل أطفاله إلى كاليفورنيا إذا مر بها. (لا ينبغي التقليل من شأن مهارة مالين أكرمان في نقل مزيج الغضب والإعجاب الذي اكتسبته لارا بشق الأنفس.) أخبر تشاك ويندي أنه أيضًا سيسقط على سيفه لحمايتها ، وقد منعته من القيام بذلك. وبدلاً من ذلك ، قامت بترتيب قمة من ثلاثة أشخاص في شقة بوبي: هي فقط ، آكس ، وتشاك ، وغير معروف لأي من المشاركين الآخرين ، الشريحة التي يحملها تشاك في جيبه.

ما يلي هو أرق وأذكى إشارة في العرض إلى المعالم الرجولية للثقافة الشعبية حتى الآن. بعد تبادل الأشياء غير السارة ويبدو أنه يهدأ بأمر من Wendy (يمكنك إخراج المرأة من زنزانة Dominatrix ...) ، يجلس Chuck و Ax على بعضهما البعض عبر الطاولة حتى يسأل Chuck عما إذا كان يمكن إعفاؤه للذهاب إلى الحمام ، ووافق بوبي.

إذا كنت قد شاهدت "الأب الروحي" - والله يعلم أن تشاك وبوبي يحتفظان بالشيء - فستعرف ما يحدث هنا. يتابع تشاك التسلل عبر الشقة ، ويصل إلى الحمام ويبدأ في البحث. إنه ليس مايكل كورليوني بالضبط يبحث عن المسدس الذي زرعه تيسيو خلف خزان المرحاض القديم حتى يتمكن من إخراج البنادق المشتعلة. ولكن إذا استمر في خطته لزرع الشريحة وجعل الفدراليين يداهمون المكان في صباح اليوم التالي ، فستكون النتائج مدمرة تقريبًا لبوبي مثل رحلة مايكل إلى الحمام التي كانت إلى Sollozzo و McCluskey.

هناك مشكلة واحدة فقط ، غير معلنة ولكنها واضحة: إذا فعل تشاك ذلك أثناء تفاوضه تحت علم الهدنة الذي تفاوضت عليه ويندي ، فمن المحتمل أنه سيحطم ثقتها وزواجهما إلى الأبد. لا يمكنك القيام برحلة إلى ريف صقلية وانتظار هذا النوع من الجرائم.

عندما يعود تشاك إلى الطاولة ، لدينا بين الجمهور بضع ثوانٍ للتفكير في شريحة شرودنجر: هل قام بزرعها أم لم يقم بذلك ، مما مكّن الفيدراليين من المضي قدمًا في قضيتهم ضد بوبي دون الحاجة إلى ويندي كورقة مساومة؟ ثم ، بوم! يضع أوراقه والشريحة على الطاولة.

فاجأ الفأس. فوجئت ويندي أولاً ، ثم شعرت بالارتياح بشكل واضح. قال له بريان في وقت سابق من الحلقة: "أعتقد أنك اعتدت أن يكون لديك بوصلة أخلاقية ، وقد خدمتك ، أوصلتك إلى ما أنت عليه ، وجعلتك رائعة. ثم تعرضت للتشوه أو الانهيار ". من المؤكد أن تشاك يتواطأ حاليًا مع خصمه من أجل تجنيب الثلاثة منهم غضب كونيرتي ، ولكن مع ذلك ، فإن تغييره المفاجئ في قلبه هو محاولة لا لبس فيها للعثور على الشمال الأخلاقي الجذاب مرة أخرى.

من الكاتبة أليس أونيل إلى المخرج جون داهل إلى الملحن Eskmo (الذي لم تكن نتيجته النابضة أفضل من أي وقت مضى) إلى طاقم العمل بأكمله ، قدمت "المليارات" تحفة مصغرة من الألغاز الأخلاقية والاختصارات والتضحيات ، صعبة وممتعة من البداية إلى ينهي. حصلت على أي أكثر؟ ما زلت متذمرًا بعض الشيء.


"المليارات" الموسم 3 ، ملخص الحلقة 6: تناول الطعام أو أكل

إذا كان هناك مكان واحد يمكننا أن نجتمع فيه معًا في هذه الأوقات المقسمة ، فمن المؤكد أن نقدر عرضًا يعطينا مشاهد افتتاحية مثل تلك التي هذا الأسبوع: فأس و Wags ، جالسين على طاولة مع مناديل قماش ملفوفة فوق رؤوسهم ، وجوه مظلمة ، "لسببين" ، على حد تعبير واجز: "للحفاظ على العبير من الهروب ، وإخفاء هذا العمل المخزي والفاسد عن الله".

"حسنًا ، إذا كان هناك إله ، أعتقد أنه سيعرف" ، يأتي رد Axe - في غرفة مضاءة بما يكفي من الشموع لتغذية تضحية وثنية كبيرة الحجم. لا يوجد تفسير فوري ، ولا متابعة على الإطلاق حتى آخر 15 دقيقة من الحلقة ، ولكن تم ضبط النغمة لواحدة من أفضل حلقات "المليارات" في الذاكرة الحديثة. إنها الملذات البسيطة التي تربطنا ، كما تعلم؟

اتضح أن هذا الإدخال المربك للغاية لقسط هذا الأسبوع يشرح عنوان الحلقة ، "The Third Ortolan". كما تعلمنا لاحقًا ، يستمتع كل من Axe و Wags بعشاء أخير طقسي معًا ، أعده الشيف النجم الواقعي Wylie Dufresne. ويوضح أن الطبق الذي يقدمه هو ortolan ، وهو طائر مغرد فخم تم حظر استهلاكه منذ فترة طويلة بسبب الطريقة القاسية التي تقتل بها الطيور: محاصرون في البرية ويختبئون في الظلام ، حيث يغرقون أنفسهم إلى ضعف حجمهم بعد ذلك. غرقوا في أرماجناك التي تتخللها حتى يتم سحبها وتحميصها وأكلها كاملة وعظامها وكلها.

بحلول ذلك الوقت ، نعلم أن هذا هو العشاء الأخير من نوع ما لأن Axe يستعد للاستسلام للسلطات في اليوم التالي. ليس بسبب الجهود النبيلة لبريان كونيرتي ، الذي توشك قضيته ضد أكسلرود على الطرد من المحكمة. كما أنه ليس بسبب مكائد تشاك رودس ، الذي حصل على شريحة من طبيب متواطئ يدين آكس ، والذي يقضي معظم الحلقة في محاولة وفشل في زرعها في منزل بوبي.

لا ، السقوط الأولي لـ Axe يأتي على يد حليفه الظاهري ، آري سبيروس ، رئيس الامتثال المنصب في Ax Capital. مدفوعًا بأوهام العظمة القوية لدرجة أنه يمكنك تقريبًا رؤية رداء الأبطال الخارقين يتخلف خلفه عندما يمشي ، يعمل Spyros لإثبات أنه لا غنى عنه لشركة تبقيه إلى حد كبير خارج القرارات المهمة ، بما في ذلك إستراتيجية Axe القانونية الخاصة. (لا يُسمح له ولا كبير مسؤولي الاستثمار ، تايلور ماسون ، ولا حتى المعالج الداخلي الموثوق به ، ويندي رودس ، في هذه الجلسات.) كما أن سبايروس مصمم أيضًا على التمسك بزميله القديم تشاك ، الذي يقترب منه طلبًا للمساعدة. في زرع الأدلة ، ثم يهدد بمقاضاته على مدى سنة من العمر ادعاء بالاغتصاب عندما يعترض.

"لسنا في هوليوود ، تشاك ،" سبيروس متهكمًا. "لا شيء سيحدث. قلها بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، حتى أنهم قد يجعلونني رئيسًا ". مهلا ، حتى ساعة مكسورة ، هل أنا على حق؟

لذلك ، ذهب Spyros ، على حد تعبيره ، إلى "the full le Carré" ، لترتيب لقاء ميلودرامي في منتصف الليل مع كونيرتي حيث سلم المحامي الشغوف بمسدس دخان ... مع بصمات ويندي في كل مكان.

مرة أخرى عندما كان Ax يخرب العرض العام الأولي لـ Ice Juice ، حيث كان Chuck وأصدقاؤه وعائلته يستثمرون بشكل كبير ، حاول Wendy تحذيره بشأن ما كان عليه Axe ، دون أن يدرك أن زوجها كان يدير الأمر برمته. في مسرحية كانت نصف مغرمة ونصف إدارة مالية ماهرة ، أمرت بتخفيض كبير في مخزون Ice Juice وقامت بقتل.

لسوء الحظ ، فعلت ذلك أثناء وجودها داخل مكاتب تشاك ، حيث رفعت مجرد التداول من الداخل إلى ما يبدو للعالم كله وكأنه مؤامرة إجرامية مع زوجها. الآن يمكن لبريان استخدام ويندي ، المحبوب والاحترام من قبل كل من بوبي وتشاك ، كنقطة ضغط ضد كلا الرجلين ، أي منهما سيذهب بكل سرور إلى السجن لإبعادها عنه.

التداعيات عبارة عن تأثير دومينو رائع للقطات التفاعلية التي تظهر ممثلين موهوبين. عندما يكشف Spyros عما فعله ، قام Ax و Wags والمحامي Orrin Bach بإطلاق النار على مظهر Spyros الذي يذبل بدرجة كافية لإفساد كل نبات في المكتب. في أدائه الكوميدي بشخصية Spyros ، يتفاعل ستيفن كونكين مع نوع من الخوف المذهول الذي تتوقعه من مشاهدة Lou Costello وهو يواجه وحش Frankenstein. عندما يجبر بوبي نفسه على نقل الأخبار إلى ويندي ، يجب أن يكون جهد ماجي سيف المبكي والمكسور قليلاً للبقاء هادئًا ومسيطرًا مألوفًا لجميع أولئك الذين مروا بلحظة إدراك أن الحياة كما يعرفون ، بسبب فعلهم الخاص انها على وشك الانتهاء. (أو هكذا قيل لي).

كرامة بول جياماتي القاسية بينما يتلقى تشاك تمرينًا ، سواء كان يتألق في فيلم توبي ليونارد مور ، أنا لست غاضبًا ، أشعر بخيبة أمل كونيرتي أو ينتحب اعتذارًا من والده الذي لم يعد بعيدًا ، تشارلز. يعطي هذا الجزء الأخير الممثل جيفري ديمون ما قد يكون رد فعل الليل: بينما يحتضنه ابنه ، تمكن أخيرًا من الغمغمة ، "حسنًا ، حسنًا". أول "حسنًا" يقول ، "آه ، هذه كان غير متوقع "يقول الثاني ،" لكن يمكنني العمل معه ".

نعود ، إذن ، إلى حيث بدأنا ، على الطاولة مع Ax و Wags و Dufresne. "في ذروتها ، شعرت بصدع القفص الصدري الصغير ، والعصائر الساخنة تندفع إلى أسفل المريء ،" يقول Wags بعد انتهاء الفعل. "سامية." وبعد ذلك ، كون Wags هو Wags ، يضيف: "هل لديك المزيد؟ ما زلت متألمًا قليلاً ".

يقول دوفرسن: "أنت تعرف ماذا يقولون عن أورتولان". "واحد نعيم ، اثنان شراهة."

لا يتم ردع المهرجين: "ماذا عن الثلاثة؟"

بحلول الوقت الذي يتم فيه التهام الأورتولان ، كان بوبي قد أبلغ زوجته السابقة لارا بالفعل بخطته للاستسلام ، وقد حذرته من أنها ستنقل أطفاله إلى كاليفورنيا إذا مر بها. (لا ينبغي التقليل من شأن مهارة مالين أكرمان في نقل مزيج الغضب والإعجاب الذي اكتسبته لارا بشق الأنفس.) أخبر تشاك ويندي أنه أيضًا سيسقط على سيفه لحمايتها ، وقد منعته من القيام بذلك. وبدلاً من ذلك ، قامت بترتيب قمة من ثلاثة أشخاص في شقة بوبي: هي فقط ، آكس ، وتشاك ، وغير معروف لأي من المشاركين الآخرين ، الشريحة التي يحملها تشاك في جيبه.

ما يلي هو أرق وأذكى إشارة في العرض إلى المعالم الرجولية للثقافة الشعبية حتى الآن. بعد تبادل الأشياء غير السارة ويبدو أنه يهدأ بأمر من Wendy (يمكنك إخراج المرأة من زنزانة Dominatrix ...) ، يجلس Chuck و Ax على بعضهما البعض عبر الطاولة حتى يسأل Chuck عما إذا كان يمكن إعفاؤه للذهاب إلى الحمام ، ووافق بوبي.

إذا كنت قد شاهدت "الأب الروحي" - والله يعلم أن تشاك وبوبي يحتفظان بالشيء - فستعرف ما يحدث هنا. يتابع تشاك التسلل عبر الشقة ، ويصل إلى الحمام ويبدأ في البحث. إنه ليس مايكل كورليوني بالضبط يبحث عن المسدس الذي زرعه تيسيو خلف خزان المرحاض القديم حتى يتمكن من إخراج البنادق المشتعلة. ولكن إذا استمر في خطته لزرع الشريحة وجعل الفدراليين يداهمون المكان في صباح اليوم التالي ، فستكون النتائج مدمرة تقريبًا لبوبي مثل رحلة مايكل إلى الحمام التي كانت إلى Sollozzo و McCluskey.

هناك مشكلة واحدة فقط ، غير معلنة ولكنها واضحة: إذا فعل تشاك ذلك أثناء تفاوضه تحت علم الهدنة الذي تفاوضت عليه ويندي ، فمن المحتمل أنه سيحطم ثقتها وزواجهما إلى الأبد. لا يمكنك القيام برحلة إلى ريف صقلية وانتظار هذا النوع من الجرائم.

عندما يعود تشاك إلى الطاولة ، لدينا بين الجمهور بضع ثوانٍ للتفكير في شريحة شرودنجر: هل قام بزرعها أم لم يقم بذلك ، مما مكّن الفيدراليين من المضي قدمًا في قضيتهم ضد بوبي دون الحاجة إلى ويندي كورقة مساومة؟ ثم ، بوم! يضع أوراقه والشريحة على الطاولة.

فاجأ الفأس. فوجئت ويندي أولاً ، ثم شعرت بالارتياح بشكل واضح. قال له بريان في وقت سابق من الحلقة: "أعتقد أنك اعتدت أن يكون لديك بوصلة أخلاقية ، وقد خدمتك ، أوصلتك إلى ما أنت عليه ، وجعلتك رائعة. ثم تعرضت للتشوه أو الانهيار ". من المؤكد أن تشاك يتواطأ حاليًا مع خصمه من أجل تجنيب الثلاثة منهم غضب كونيرتي ، ولكن مع ذلك ، فإن تغييره المفاجئ في قلبه هو محاولة لا لبس فيها للعثور على الشمال الأخلاقي الجذاب مرة أخرى.

من الكاتبة أليس أونيل إلى المخرج جون داهل إلى الملحن Eskmo (الذي لم تكن نتيجته النابضة أفضل من أي وقت مضى) إلى طاقم العمل بأكمله ، قدمت "المليارات" تحفة مصغرة من الألغاز الأخلاقية والاختصارات والتضحيات ، صعبة وممتعة من البداية إلى ينهي. حصلت على أي أكثر؟ ما زلت متذمرًا بعض الشيء.


"المليارات" الموسم 3 ، ملخص الحلقة 6: تناول الطعام أو أكل

إذا كان هناك مكان واحد يمكننا أن نجتمع فيه معًا في هذه الأوقات المقسمة ، فمن المؤكد أن نقدر عرضًا يعطينا مشاهد افتتاحية مثل تلك التي هذا الأسبوع: فأس و Wags ، جالسين على طاولة مع مناديل قماش ملفوفة فوق رؤوسهم ، وجوه مظلمة ، "لسببين" ، على حد تعبير واجز: "للحفاظ على العبير من الهروب ، وإخفاء هذا العمل المخزي والفاسد عن الله".

"حسنًا ، إذا كان هناك إله ، أعتقد أنه سيعرف" ، يأتي رد Axe - في غرفة مضاءة بما يكفي من الشموع لتغذية تضحية وثنية كبيرة الحجم. لا يوجد تفسير فوري ، ولا متابعة على الإطلاق حتى آخر 15 دقيقة من الحلقة ، ولكن تم ضبط النغمة لواحدة من أفضل حلقات "المليارات" في الذاكرة الحديثة. إنها الملذات البسيطة التي تربطنا ، كما تعلم؟

اتضح أن هذا الإدخال المربك للغاية لقسط هذا الأسبوع يشرح عنوان الحلقة ، "The Third Ortolan". كما تعلمنا لاحقًا ، يستمتع كل من Axe و Wags بعشاء أخير طقسي معًا ، أعده الشيف النجم الواقعي Wylie Dufresne. ويوضح أن الطبق الذي يقدمه هو ortolan ، وهو طائر مغرد فخم تم حظر استهلاكه منذ فترة طويلة بسبب الطريقة القاسية التي تقتل بها الطيور: محاصرون في البرية ويختبئون في الظلام ، حيث يغرقون أنفسهم إلى ضعف حجمهم بعد ذلك. غرقوا في أرماجناك التي تتخللها حتى يتم سحبها وتحميصها وأكلها كاملة وعظامها وكلها.

بحلول ذلك الوقت ، نعلم أن هذا هو العشاء الأخير من نوع ما لأن Axe يستعد للاستسلام للسلطات في اليوم التالي. ليس بسبب الجهود النبيلة لبريان كونيرتي ، الذي توشك قضيته ضد أكسلرود على الطرد من المحكمة. كما أنه ليس بسبب مكائد تشاك رودس ، الذي حصل على شريحة من طبيب متواطئ يدين آكس ، والذي يقضي معظم الحلقة في محاولة وفشل في زرعها في منزل بوبي.

لا ، السقوط الأولي لـ Axe يأتي على يد حليفه الظاهري ، آري سبيروس ، رئيس الامتثال المنصب في Ax Capital. مدفوعًا بأوهام العظمة القوية لدرجة أنه يمكنك تقريبًا رؤية رداء الأبطال الخارقين يتخلف خلفه عندما يمشي ، يعمل Spyros لإثبات أنه لا غنى عنه لشركة تبقيه إلى حد كبير خارج القرارات المهمة ، بما في ذلك إستراتيجية Axe القانونية الخاصة. (لا يُسمح له ولا كبير مسؤولي الاستثمار ، تايلور ماسون ، ولا حتى المعالج الداخلي الموثوق به ، ويندي رودس ، في هذه الجلسات.) كما أن سبايروس مصمم أيضًا على التمسك بزميله القديم تشاك ، الذي يقترب منه طلبًا للمساعدة. في زرع الأدلة ، ثم يهدد بمقاضاته على مدى سنة من العمر ادعاء بالاغتصاب عندما يعترض.

"لسنا في هوليوود ، تشاك ،" سبيروس متهكمًا. "لا شيء سيحدث. قلها بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، حتى أنهم قد يجعلونني رئيسًا ". مهلا ، حتى ساعة مكسورة ، هل أنا على حق؟

لذلك ، ذهب Spyros ، على حد تعبيره ، إلى "the full le Carré" ، لترتيب لقاء ميلودرامي في منتصف الليل مع كونيرتي حيث سلم المحامي الشغوف بمسدس دخان ... مع بصمات ويندي في كل مكان.

مرة أخرى عندما كان Ax يخرب العرض العام الأولي لـ Ice Juice ، حيث كان Chuck وأصدقاؤه وعائلته يستثمرون بشكل كبير ، حاول Wendy تحذيره بشأن ما كان عليه Axe ، دون أن يدرك أن زوجها كان يدير الأمر برمته. في مسرحية كانت نصف مغرمة ونصف إدارة مالية ماهرة ، أمرت بتخفيض كبير في مخزون Ice Juice وقامت بقتل.

لسوء الحظ ، فعلت ذلك أثناء وجودها داخل مكاتب تشاك ، حيث رفعت مجرد التداول من الداخل إلى ما يبدو للعالم كله وكأنه مؤامرة إجرامية مع زوجها. الآن يمكن لبريان استخدام ويندي ، المحبوب والاحترام من قبل كل من بوبي وتشاك ، كنقطة ضغط ضد كلا الرجلين ، أي منهما سيذهب بكل سرور إلى السجن لإبعادها عنه.

التداعيات عبارة عن تأثير دومينو رائع للقطات التفاعلية التي تظهر ممثلين موهوبين. عندما يكشف Spyros عما فعله ، قام Ax و Wags والمحامي Orrin Bach بإطلاق النار على مظهر Spyros الذي يذبل بدرجة كافية لإفساد كل نبات في المكتب. في أدائه الكوميدي بشخصية Spyros ، يتفاعل ستيفن كونكين مع نوع من الخوف المذهول الذي تتوقعه من مشاهدة Lou Costello وهو يواجه وحش Frankenstein. عندما يجبر بوبي نفسه على نقل الأخبار إلى ويندي ، يجب أن يكون جهد ماجي سيف المبكي والمكسور قليلاً للبقاء هادئًا ومسيطرًا مألوفًا لجميع أولئك الذين مروا بلحظة إدراك أن الحياة كما يعرفون ، بسبب فعلهم الخاص انها على وشك الانتهاء. (أو هكذا قيل لي).

كرامة بول جياماتي القاسية بينما يتلقى تشاك تمرينًا ، سواء كان يتألق في فيلم توبي ليونارد مور ، أنا لست غاضبًا ، أشعر بخيبة أمل كونيرتي أو ينتحب اعتذارًا من والده الذي لم يعد بعيدًا ، تشارلز. يعطي هذا الجزء الأخير الممثل جيفري ديمون ما قد يكون رد فعل الليل: بينما يحتضنه ابنه ، تمكن أخيرًا من الغمغمة ، "حسنًا ، حسنًا". أول "حسنًا" يقول ، "آه ، هذه كان غير متوقع "يقول الثاني ،" لكن يمكنني العمل معه ".

نعود ، إذن ، إلى حيث بدأنا ، على الطاولة مع Ax و Wags و Dufresne. "في ذروتها ، شعرت بصدع القفص الصدري الصغير ، والعصائر الساخنة تندفع إلى أسفل المريء ،" يقول Wags بعد انتهاء الفعل. "سامية." وبعد ذلك ، كون Wags هو Wags ، يضيف: "هل لديك المزيد؟ ما زلت متألمًا قليلاً ".

يقول دوفرسن: "أنت تعرف ماذا يقولون عن أورتولان". "واحد نعيم ، اثنان شراهة."

لا يتم ردع المهرجين: "ماذا عن الثلاثة؟"

بحلول الوقت الذي يتم فيه التهام الأورتولان ، كان بوبي قد أبلغ زوجته السابقة لارا بالفعل بخطته للاستسلام ، وقد حذرته من أنها ستنقل أطفاله إلى كاليفورنيا إذا مر بها. (لا ينبغي التقليل من شأن مهارة مالين أكرمان في نقل مزيج الغضب والإعجاب الذي اكتسبته لارا بشق الأنفس.) أخبر تشاك ويندي أنه أيضًا سيسقط على سيفه لحمايتها ، وقد منعته من القيام بذلك. وبدلاً من ذلك ، قامت بترتيب قمة من ثلاثة أشخاص في شقة بوبي: هي فقط ، آكس ، وتشاك ، وغير معروف لأي من المشاركين الآخرين ، الشريحة التي يحملها تشاك في جيبه.

ما يلي هو أرق وأذكى إشارة في العرض إلى المعالم الرجولية للثقافة الشعبية حتى الآن. بعد تبادل الأشياء غير السارة ويبدو أنه يهدأ بأمر من Wendy (يمكنك إخراج المرأة من زنزانة Dominatrix ...) ، يجلس Chuck و Ax على بعضهما البعض عبر الطاولة حتى يسأل Chuck عما إذا كان يمكن إعفاؤه للذهاب إلى الحمام ، ووافق بوبي.

إذا كنت قد شاهدت "الأب الروحي" - والله يعلم أن تشاك وبوبي يحتفظان بالشيء - فستعرف ما يحدث هنا. يتابع تشاك التسلل عبر الشقة ، ويصل إلى الحمام ويبدأ في البحث. إنه ليس مايكل كورليوني بالضبط يبحث عن المسدس الذي زرعه تيسيو خلف خزان المرحاض القديم حتى يتمكن من إخراج البنادق المشتعلة. ولكن إذا استمر في خطته لزرع الشريحة وجعل الفدراليين يداهمون المكان في صباح اليوم التالي ، فستكون النتائج مدمرة تقريبًا لبوبي مثل رحلة مايكل إلى الحمام التي كانت إلى Sollozzo و McCluskey.

هناك مشكلة واحدة فقط ، غير معلنة ولكنها واضحة: إذا فعل تشاك ذلك أثناء تفاوضه تحت علم الهدنة الذي تفاوضت عليه ويندي ، فمن المحتمل أنه سيحطم ثقتها وزواجهما إلى الأبد. لا يمكنك القيام برحلة إلى ريف صقلية وانتظار هذا النوع من الجرائم.

عندما يعود تشاك إلى الطاولة ، لدينا بين الجمهور بضع ثوانٍ للتفكير في شريحة شرودنجر: هل قام بزرعها أم لم يقم بذلك ، مما مكّن الفيدراليين من المضي قدمًا في قضيتهم ضد بوبي دون الحاجة إلى ويندي كورقة مساومة؟ ثم ، بوم! يضع أوراقه والشريحة على الطاولة.

فاجأ الفأس. فوجئت ويندي أولاً ، ثم شعرت بالارتياح بشكل واضح. قال له بريان في وقت سابق من الحلقة: "أعتقد أنك اعتدت أن يكون لديك بوصلة أخلاقية ، وقد خدمتك ، أوصلتك إلى ما أنت عليه ، وجعلتك رائعة. ثم تعرضت للتشوه أو الانهيار ". من المؤكد أن تشاك يتواطأ حاليًا مع خصمه من أجل تجنيب الثلاثة منهم غضب كونيرتي ، ولكن مع ذلك ، فإن تغييره المفاجئ في قلبه هو محاولة لا لبس فيها للعثور على الشمال الأخلاقي الجذاب مرة أخرى.

من الكاتبة أليس أونيل إلى المخرج جون داهل إلى الملحن Eskmo (الذي لم تكن نتيجته النابضة أفضل من أي وقت مضى) إلى طاقم العمل بأكمله ، قدمت "المليارات" تحفة مصغرة من الألغاز الأخلاقية والاختصارات والتضحيات ، صعبة وممتعة من البداية إلى ينهي. حصلت على أي أكثر؟ ما زلت متذمرًا بعض الشيء.


"المليارات" الموسم 3 ، ملخص الحلقة 6: تناول الطعام أو أكل

إذا كان هناك مكان واحد يمكننا أن نجتمع فيه معًا في هذه الأوقات المقسمة ، فمن المؤكد أن نقدر عرضًا يعطينا مشاهد افتتاحية مثل تلك التي هذا الأسبوع: فأس و Wags ، جالسين على طاولة مع مناديل قماش ملفوفة فوق رؤوسهم ، وجوه مظلمة ، "لسببين" ، على حد تعبير واجز: "للحفاظ على العبير من الهروب ، وإخفاء هذا العمل المخزي والفاسد عن الله".

"حسنًا ، إذا كان هناك إله ، أعتقد أنه سيعرف" ، يأتي رد Axe - في غرفة مضاءة بما يكفي من الشموع لتغذية تضحية وثنية كبيرة الحجم. لا يوجد تفسير فوري ، ولا متابعة على الإطلاق حتى آخر 15 دقيقة من الحلقة ، ولكن تم ضبط النغمة لواحدة من أفضل حلقات "المليارات" في الذاكرة الحديثة. إنها الملذات البسيطة التي تربطنا ، كما تعلم؟

اتضح أن هذا الإدخال المربك للغاية لقسط هذا الأسبوع يشرح عنوان الحلقة ، "The Third Ortolan". كما تعلمنا لاحقًا ، يستمتع كل من Axe و Wags بعشاء أخير طقسي معًا ، أعده الشيف النجم الواقعي Wylie Dufresne. ويوضح أن الطبق الذي يقدمه هو ortolan ، وهو طائر مغرد فخم تم حظر استهلاكه منذ فترة طويلة بسبب الطريقة القاسية التي تقتل بها الطيور: محاصرون في البرية ويختبئون في الظلام ، حيث يغرقون أنفسهم إلى ضعف حجمهم بعد ذلك. غرقوا في أرماجناك التي تتخللها حتى يتم سحبها وتحميصها وأكلها كاملة وعظامها وكلها.

بحلول ذلك الوقت ، نعلم أن هذا هو العشاء الأخير من نوع ما لأن Axe يستعد للاستسلام للسلطات في اليوم التالي. ليس بسبب الجهود النبيلة لبريان كونيرتي ، الذي توشك قضيته ضد أكسلرود على الطرد من المحكمة. كما أنه ليس بسبب مكائد تشاك رودس ، الذي حصل على شريحة من طبيب متواطئ يدين آكس ، والذي يقضي معظم الحلقة في محاولة وفشل في زرعها في منزل بوبي.

لا ، السقوط الأولي لـ Axe يأتي على يد حليفه الظاهري ، آري سبيروس ، رئيس الامتثال المنصب في Ax Capital. مدفوعًا بأوهام العظمة القوية لدرجة أنه يمكنك تقريبًا رؤية رداء الأبطال الخارقين يتخلف خلفه عندما يمشي ، يعمل Spyros لإثبات أنه لا غنى عنه لشركة تبقيه إلى حد كبير خارج القرارات المهمة ، بما في ذلك إستراتيجية Axe القانونية الخاصة. (لا يُسمح له ولا كبير مسؤولي الاستثمار ، تايلور ماسون ، ولا حتى المعالج الداخلي الموثوق به ، ويندي رودس ، في هذه الجلسات.) كما أن سبايروس مصمم أيضًا على التمسك بزميله القديم تشاك ، الذي يقترب منه طلبًا للمساعدة. في زرع الأدلة ، ثم يهدد بمقاضاته على مدى سنة من العمر ادعاء بالاغتصاب عندما يعترض.

"لسنا في هوليوود ، تشاك ،" سبيروس متهكمًا. "لا شيء سيحدث. قلها بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، حتى أنهم قد يجعلونني رئيسًا ". مهلا ، حتى ساعة مكسورة ، هل أنا على حق؟

لذلك ، ذهب Spyros ، على حد تعبيره ، إلى "the full le Carré" ، لترتيب لقاء ميلودرامي في منتصف الليل مع كونيرتي حيث سلم المحامي الشغوف بمسدس دخان ... مع بصمات ويندي في كل مكان.

مرة أخرى عندما كان Ax يخرب العرض العام الأولي لـ Ice Juice ، حيث كان Chuck وأصدقاؤه وعائلته يستثمرون بشكل كبير ، حاول Wendy تحذيره بشأن ما كان عليه Axe ، دون أن يدرك أن زوجها كان يدير الأمر برمته. في مسرحية كانت نصف مغرمة ونصف إدارة مالية ماهرة ، أمرت بتخفيض كبير في مخزون Ice Juice وقامت بقتل.

لسوء الحظ ، فعلت ذلك أثناء وجودها داخل مكاتب تشاك ، حيث رفعت مجرد التداول من الداخل إلى ما يبدو للعالم كله وكأنه مؤامرة إجرامية مع زوجها. الآن يمكن لبريان استخدام ويندي ، المحبوب والاحترام من قبل كل من بوبي وتشاك ، كنقطة ضغط ضد كلا الرجلين ، أي منهما سيذهب بكل سرور إلى السجن لإبعادها عنه.

التداعيات عبارة عن تأثير دومينو رائع للقطات التفاعلية التي تظهر ممثلين موهوبين. عندما يكشف Spyros عما فعله ، قام Ax و Wags والمحامي Orrin Bach بإطلاق النار على مظهر Spyros الذي يذبل بدرجة كافية لإفساد كل نبات في المكتب. في أدائه الكوميدي بشخصية Spyros ، يتفاعل ستيفن كونكين مع نوع من الخوف المذهول الذي تتوقعه من مشاهدة Lou Costello وهو يواجه وحش Frankenstein. عندما يجبر بوبي نفسه على نقل الأخبار إلى ويندي ، يجب أن يكون جهد ماجي سيف المبكي والمكسور قليلاً للبقاء هادئًا ومسيطرًا مألوفًا لجميع أولئك الذين مروا بلحظة إدراك أن الحياة كما يعرفون ، بسبب فعلهم الخاص انها على وشك الانتهاء. (أو هكذا قيل لي).

كرامة بول جياماتي القاسية بينما يتلقى تشاك تمرينًا ، سواء كان يتألق في فيلم توبي ليونارد مور ، أنا لست غاضبًا ، أشعر بخيبة أمل كونيرتي أو ينتحب اعتذارًا من والده الذي لم يعد بعيدًا ، تشارلز. يعطي هذا الجزء الأخير الممثل جيفري ديمون ما قد يكون رد فعل الليل: بينما يحتضنه ابنه ، تمكن أخيرًا من الغمغمة ، "حسنًا ، حسنًا". أول "حسنًا" يقول ، "آه ، هذه كان غير متوقع "يقول الثاني ،" لكن يمكنني العمل معه ".

نعود ، إذن ، إلى حيث بدأنا ، على الطاولة مع Ax و Wags و Dufresne. "في ذروتها ، شعرت بصدع القفص الصدري الصغير ، والعصائر الساخنة تندفع إلى أسفل المريء ،" يقول Wags بعد انتهاء الفعل. "سامية." وبعد ذلك ، كون Wags هو Wags ، يضيف: "هل لديك المزيد؟ ما زلت متألمًا قليلاً ".

يقول دوفرسن: "أنت تعرف ماذا يقولون عن أورتولان". "واحد نعيم ، اثنان شراهة."

لا يتم ردع المهرجين: "ماذا عن الثلاثة؟"

بحلول الوقت الذي يتم فيه التهام الأورتولان ، كان بوبي قد أبلغ زوجته السابقة لارا بالفعل بخطته للاستسلام ، وقد حذرته من أنها ستنقل أطفاله إلى كاليفورنيا إذا مر بها. (لا ينبغي التقليل من شأن مهارة مالين أكرمان في نقل مزيج الغضب والإعجاب الذي اكتسبته لارا بشق الأنفس.) أخبر تشاك ويندي أنه أيضًا سيسقط على سيفه لحمايتها ، وقد منعته من القيام بذلك. وبدلاً من ذلك ، قامت بترتيب قمة من ثلاثة أشخاص في شقة بوبي: هي فقط ، آكس ، وتشاك ، وغير معروف لأي من المشاركين الآخرين ، الشريحة التي يحملها تشاك في جيبه.

ما يلي هو أرق وأذكى إشارة في العرض إلى المعالم الرجولية للثقافة الشعبية حتى الآن. بعد تبادل الأشياء غير السارة ويبدو أنه يهدأ بأمر من Wendy (يمكنك إخراج المرأة من زنزانة Dominatrix ...) ، يجلس Chuck و Ax على بعضهما البعض عبر الطاولة حتى يسأل Chuck عما إذا كان يمكن إعفاؤه للذهاب إلى الحمام ، ووافق بوبي.

إذا كنت قد شاهدت "الأب الروحي" - والله يعلم أن تشاك وبوبي يحتفظان بالشيء - فستعرف ما يحدث هنا. يتابع تشاك التسلل عبر الشقة ، ويصل إلى الحمام ويبدأ في البحث. إنه ليس مايكل كورليوني بالضبط يبحث عن المسدس الذي زرعه تيسيو خلف خزان المرحاض القديم حتى يتمكن من إخراج البنادق المشتعلة. ولكن إذا استمر في خطته لزرع الشريحة وجعل الفدراليين يداهمون المكان في صباح اليوم التالي ، فستكون النتائج مدمرة تقريبًا لبوبي مثل رحلة مايكل إلى الحمام التي كانت إلى Sollozzo و McCluskey.

هناك مشكلة واحدة فقط ، غير معلنة ولكنها واضحة: إذا فعل تشاك ذلك أثناء تفاوضه تحت علم الهدنة الذي تفاوضت عليه ويندي ، فمن المحتمل أنه سيحطم ثقتها وزواجهما إلى الأبد. لا يمكنك القيام برحلة إلى ريف صقلية وانتظار هذا النوع من الجرائم.

عندما يعود تشاك إلى الطاولة ، لدينا بين الجمهور بضع ثوانٍ للتفكير في شريحة شرودنجر: هل قام بزرعها أم لم يقم بذلك ، مما مكّن الفيدراليين من المضي قدمًا في قضيتهم ضد بوبي دون الحاجة إلى ويندي كورقة مساومة؟ ثم ، بوم! يضع أوراقه والشريحة على الطاولة.

فاجأ الفأس. فوجئت ويندي أولاً ، ثم شعرت بالارتياح بشكل واضح. قال له بريان في وقت سابق من الحلقة: "أعتقد أنك اعتدت أن يكون لديك بوصلة أخلاقية ، وقد خدمتك ، أوصلتك إلى ما أنت عليه ، وجعلتك رائعة. ثم تعرضت للتشوه أو الانهيار ". من المؤكد أن تشاك يتواطأ حاليًا مع خصمه من أجل تجنيب الثلاثة منهم غضب كونيرتي ، ولكن مع ذلك ، فإن تغييره المفاجئ في قلبه هو محاولة لا لبس فيها للعثور على الشمال الأخلاقي الجذاب مرة أخرى.

من الكاتبة أليس أونيل إلى المخرج جون داهل إلى الملحن Eskmo (الذي لم تكن نتيجته النابضة أفضل من أي وقت مضى) إلى طاقم العمل بأكمله ، قدمت "المليارات" تحفة مصغرة من الألغاز الأخلاقية والاختصارات والتضحيات ، صعبة وممتعة من البداية إلى ينهي. حصلت على أي أكثر؟ ما زلت متذمرًا بعض الشيء.


"المليارات" الموسم 3 ، ملخص الحلقة 6: تناول الطعام أو أكل

إذا كان هناك مكان واحد يمكننا أن نجتمع فيه معًا في هذه الأوقات المقسمة ، فمن المؤكد أن نقدر عرضًا يعطينا مشاهد افتتاحية مثل تلك التي هذا الأسبوع: فأس و Wags ، جالسين على طاولة مع مناديل قماش ملفوفة فوق رؤوسهم ، وجوه مظلمة ، "لسببين" ، على حد تعبير واجز: "للحفاظ على العبير من الهروب ، وإخفاء هذا العمل المخزي والفاسد عن الله".

"حسنًا ، إذا كان هناك إله ، أعتقد أنه سيعرف" ، يأتي رد Axe - في غرفة مضاءة بما يكفي من الشموع لتغذية تضحية وثنية كبيرة الحجم. لا يوجد تفسير فوري ، ولا متابعة على الإطلاق حتى آخر 15 دقيقة من الحلقة ، ولكن تم ضبط النغمة لواحدة من أفضل حلقات "المليارات" في الذاكرة الحديثة. إنها الملذات البسيطة التي تربطنا ، كما تعلم؟

اتضح أن هذا الإدخال المربك للغاية لقسط هذا الأسبوع يشرح عنوان الحلقة ، "The Third Ortolan". كما تعلمنا لاحقًا ، يستمتع كل من Axe و Wags بعشاء أخير طقسي معًا ، أعده الشيف النجم الواقعي Wylie Dufresne. ويوضح أن الطبق الذي يقدمه هو ortolan ، وهو طائر مغرد فخم تم حظر استهلاكه منذ فترة طويلة بسبب الطريقة القاسية التي تقتل بها الطيور: محاصرون في البرية ويختبئون في الظلام ، حيث يغرقون أنفسهم إلى ضعف حجمهم بعد ذلك. غرقوا في أرماجناك التي تتخللها حتى يتم سحبها وتحميصها وأكلها كاملة وعظامها وكلها.

بحلول ذلك الوقت ، نعلم أن هذا هو العشاء الأخير من نوع ما لأن Axe يستعد للاستسلام للسلطات في اليوم التالي. ليس بسبب الجهود النبيلة لبريان كونيرتي ، الذي توشك قضيته ضد أكسلرود على الطرد من المحكمة. كما أنه ليس بسبب مكائد تشاك رودس ، الذي حصل على شريحة من طبيب متواطئ يدين آكس ، والذي يقضي معظم الحلقة في محاولة وفشل في زرعها في منزل بوبي.

لا ، السقوط الأولي لـ Axe يأتي على يد حليفه الظاهري ، آري سبيروس ، رئيس الامتثال المنصب في Ax Capital. مدفوعًا بأوهام العظمة القوية لدرجة أنه يمكنك تقريبًا رؤية رداء الأبطال الخارقين يتخلف خلفه عندما يمشي ، يعمل Spyros لإثبات أنه لا غنى عنه لشركة تبقيه إلى حد كبير خارج القرارات المهمة ، بما في ذلك إستراتيجية Axe القانونية الخاصة. (لا يُسمح له ولا كبير مسؤولي الاستثمار ، تايلور ماسون ، ولا حتى المعالج الداخلي الموثوق به ، ويندي رودس ، في هذه الجلسات.) كما أن سبايروس مصمم أيضًا على التمسك بزميله القديم تشاك ، الذي يقترب منه طلبًا للمساعدة. في زرع الأدلة ، ثم يهدد بمقاضاته على مدى سنة من العمر ادعاء بالاغتصاب عندما يعترض.

"لسنا في هوليوود ، تشاك ،" سبيروس متهكمًا. "لا شيء سيحدث. قلها بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، حتى أنهم قد يجعلونني رئيسًا ". مهلا ، حتى ساعة مكسورة ، هل أنا على حق؟

لذلك ، ذهب Spyros ، على حد تعبيره ، إلى "the full le Carré" ، لترتيب لقاء ميلودرامي في منتصف الليل مع كونيرتي حيث سلم المحامي الشغوف بمسدس دخان ... مع بصمات ويندي في كل مكان.

مرة أخرى عندما كان Ax يخرب العرض العام الأولي لـ Ice Juice ، حيث كان Chuck وأصدقاؤه وعائلته يستثمرون بشكل كبير ، حاول Wendy تحذيره بشأن ما كان عليه Axe ، دون أن يدرك أن زوجها كان يدير الأمر برمته. في مسرحية كانت نصف مغرمة ونصف إدارة مالية ماهرة ، أمرت بتخفيض كبير في مخزون Ice Juice وقامت بقتل.

لسوء الحظ ، فعلت ذلك أثناء وجودها داخل مكاتب تشاك ، حيث رفعت مجرد التداول من الداخل إلى ما يبدو للعالم كله وكأنه مؤامرة إجرامية مع زوجها. الآن يمكن لبريان استخدام ويندي ، المحبوب والاحترام من قبل كل من بوبي وتشاك ، كنقطة ضغط ضد كلا الرجلين ، أي منهما سيذهب بكل سرور إلى السجن لإبعادها عنه.

التداعيات عبارة عن تأثير دومينو رائع للقطات التفاعلية التي تظهر ممثلين موهوبين. عندما يكشف Spyros عما فعله ، قام Ax و Wags والمحامي Orrin Bach بإطلاق النار على مظهر Spyros الذي يذبل بدرجة كافية لإفساد كل نبات في المكتب. في أدائه الكوميدي بشخصية Spyros ، يتفاعل ستيفن كونكين مع نوع من الخوف المذهول الذي تتوقعه من مشاهدة Lou Costello وهو يواجه وحش Frankenstein. عندما يجبر بوبي نفسه على نقل الأخبار إلى ويندي ، يجب أن يكون جهد ماجي سيف المبكي والمكسور قليلاً للبقاء هادئًا ومسيطرًا مألوفًا لجميع أولئك الذين مروا بلحظة إدراك أن الحياة كما يعرفون ، بسبب فعلهم الخاص انها على وشك الانتهاء. (أو هكذا قيل لي).

كرامة بول جياماتي القاسية بينما يتلقى تشاك تمرينًا ، سواء كان يتألق في فيلم توبي ليونارد مور ، أنا لست غاضبًا ، أشعر بخيبة أمل كونيرتي أو ينتحب اعتذارًا من والده الذي لم يعد بعيدًا ، تشارلز. يعطي هذا الجزء الأخير الممثل جيفري ديمون ما قد يكون رد فعل الليل: بينما يحتضنه ابنه ، تمكن أخيرًا من الغمغمة ، "حسنًا ، حسنًا". أول "حسنًا" يقول ، "آه ، هذه كان غير متوقع "يقول الثاني ،" لكن يمكنني العمل معه ".

نعود ، إذن ، إلى حيث بدأنا ، على الطاولة مع Ax و Wags و Dufresne. "في ذروتها ، شعرت بصدع القفص الصدري الصغير ، والعصائر الساخنة تندفع إلى أسفل المريء ،" يقول Wags بعد انتهاء الفعل. "سامية." وبعد ذلك ، كون Wags هو Wags ، يضيف: "هل لديك المزيد؟ ما زلت متألمًا قليلاً ".

يقول دوفرسن: "أنت تعرف ماذا يقولون عن أورتولان". "واحد نعيم ، اثنان شراهة."

لا يتم ردع المهرجين: "ماذا عن الثلاثة؟"

بحلول الوقت الذي يتم فيه التهام الأورتولان ، كان بوبي قد أبلغ زوجته السابقة لارا بالفعل بخطته للاستسلام ، وقد حذرته من أنها ستنقل أطفاله إلى كاليفورنيا إذا مر بها. (لا ينبغي التقليل من شأن مهارة مالين أكرمان في نقل مزيج الغضب والإعجاب الذي اكتسبته لارا بشق الأنفس.) أخبر تشاك ويندي أنه أيضًا سيسقط على سيفه لحمايتها ، وقد منعته من القيام بذلك. وبدلاً من ذلك ، قامت بترتيب قمة من ثلاثة أشخاص في شقة بوبي: هي فقط ، آكس ، وتشاك ، وغير معروف لأي من المشاركين الآخرين ، الشريحة التي يحملها تشاك في جيبه.

ما يلي هو أرق وأذكى إشارة في العرض إلى المعالم الرجولية للثقافة الشعبية حتى الآن. بعد تبادل الأشياء غير السارة ويبدو أنه يهدأ بأمر من Wendy (يمكنك إخراج المرأة من زنزانة Dominatrix ...) ، يجلس Chuck و Ax على بعضهما البعض عبر الطاولة حتى يسأل Chuck عما إذا كان يمكن إعفاؤه للذهاب إلى الحمام ، ووافق بوبي.

إذا كنت قد شاهدت "الأب الروحي" - والله يعلم أن تشاك وبوبي يحتفظان بالشيء - فستعرف ما يحدث هنا. يتابع تشاك التسلل عبر الشقة ، ويصل إلى الحمام ويبدأ في البحث. إنه ليس مايكل كورليوني بالضبط يبحث عن المسدس الذي زرعه تيسيو خلف خزان المرحاض القديم حتى يتمكن من إخراج البنادق المشتعلة. ولكن إذا استمر في خطته لزرع الشريحة وجعل الفدراليين يداهمون المكان في صباح اليوم التالي ، فستكون النتائج مدمرة تقريبًا لبوبي مثل رحلة مايكل إلى الحمام التي كانت إلى Sollozzo و McCluskey.

هناك مشكلة واحدة فقط ، غير معلنة ولكنها واضحة: إذا فعل تشاك ذلك أثناء تفاوضه تحت علم الهدنة الذي تفاوضت عليه ويندي ، فمن المحتمل أنه سيحطم ثقتها وزواجهما إلى الأبد. لا يمكنك القيام برحلة إلى ريف صقلية وانتظار هذا النوع من الجرائم.

عندما يعود تشاك إلى الطاولة ، لدينا بين الجمهور بضع ثوانٍ للتفكير في شريحة شرودنجر: هل قام بزرعها أم لم يقم بذلك ، مما مكّن الفيدراليين من المضي قدمًا في قضيتهم ضد بوبي دون الحاجة إلى ويندي كورقة مساومة؟ ثم ، بوم! يضع أوراقه والشريحة على الطاولة.

فاجأ الفأس. فوجئت ويندي أولاً ، ثم شعرت بالارتياح بشكل واضح. قال له بريان في وقت سابق من الحلقة: "أعتقد أنك اعتدت أن يكون لديك بوصلة أخلاقية ، وقد خدمتك ، أوصلتك إلى ما أنت عليه ، وجعلتك رائعة. ثم تعرضت للتشوه أو الانهيار ". من المؤكد أن تشاك يتواطأ حاليًا مع خصمه من أجل تجنيب الثلاثة منهم غضب كونيرتي ، ولكن مع ذلك ، فإن تغييره المفاجئ في قلبه هو محاولة لا لبس فيها للعثور على الشمال الأخلاقي الجذاب مرة أخرى.

من الكاتبة أليس أونيل إلى المخرج جون داهل إلى الملحن Eskmo (الذي لم تكن نتيجته النابضة أفضل من أي وقت مضى) إلى طاقم العمل بأكمله ، قدمت "المليارات" تحفة مصغرة من الألغاز الأخلاقية والاختصارات والتضحيات ، صعبة وممتعة من البداية إلى ينهي. حصلت على أي أكثر؟ ما زلت متذمرًا بعض الشيء.


"المليارات" الموسم 3 ، ملخص الحلقة 6: تناول الطعام أو أكل

إذا كان هناك مكان واحد يمكننا أن نجتمع فيه معًا في هذه الأوقات المقسمة ، فمن المؤكد أن نقدر عرضًا يعطينا مشاهد افتتاحية مثل تلك التي هذا الأسبوع: فأس و Wags ، جالسين على طاولة مع مناديل قماش ملفوفة فوق رؤوسهم ، وجوه مظلمة ، "لسببين" ، على حد تعبير واجز: "للحفاظ على العبير من الهروب ، وإخفاء هذا العمل المخزي والفاسد عن الله".

"حسنًا ، إذا كان هناك إله ، أعتقد أنه سيعرف" ، يأتي رد Axe - في غرفة مضاءة بما يكفي من الشموع لتغذية تضحية وثنية كبيرة الحجم. لا يوجد تفسير فوري ، ولا متابعة على الإطلاق حتى آخر 15 دقيقة من الحلقة ، ولكن تم ضبط النغمة لواحدة من أفضل حلقات "المليارات" في الذاكرة الحديثة. إنها الملذات البسيطة التي تربطنا ، كما تعلم؟

اتضح أن هذا الإدخال المربك للغاية لقسط هذا الأسبوع يشرح عنوان الحلقة ، "The Third Ortolan". كما تعلمنا لاحقًا ، يستمتع كل من Axe و Wags بعشاء أخير طقسي معًا ، أعده الشيف النجم الواقعي Wylie Dufresne. ويوضح أن الطبق الذي يقدمه هو ortolan ، وهو طائر مغرد فخم تم حظر استهلاكه منذ فترة طويلة بسبب الطريقة القاسية التي تقتل بها الطيور: محاصرون في البرية ويختبئون في الظلام ، حيث يغرقون أنفسهم إلى ضعف حجمهم بعد ذلك. غرقوا في أرماجناك التي تتخللها حتى يتم سحبها وتحميصها وأكلها كاملة وعظامها وكلها.

بحلول ذلك الوقت ، نعلم أن هذا هو العشاء الأخير من نوع ما لأن Axe يستعد للاستسلام للسلطات في اليوم التالي. ليس بسبب الجهود النبيلة لبريان كونيرتي ، الذي توشك قضيته ضد أكسلرود على الطرد من المحكمة. كما أنه ليس بسبب مكائد تشاك رودس ، الذي حصل على شريحة من طبيب متواطئ يدين آكس ، والذي يقضي معظم الحلقة في محاولة وفشل في زرعها في منزل بوبي.

لا ، السقوط الأولي لـ Axe يأتي على يد حليفه الظاهري ، آري سبيروس ، رئيس الامتثال المنصب في Ax Capital. مدفوعًا بأوهام العظمة القوية لدرجة أنه يمكنك تقريبًا رؤية رداء الأبطال الخارقين يتخلف خلفه عندما يمشي ، يعمل Spyros لإثبات أنه لا غنى عنه لشركة تبقيه إلى حد كبير خارج القرارات المهمة ، بما في ذلك إستراتيجية Axe القانونية الخاصة. (لا يُسمح له ولا كبير مسؤولي الاستثمار ، تايلور ماسون ، ولا حتى المعالج الداخلي الموثوق به ، ويندي رودس ، في هذه الجلسات.) كما أن سبايروس مصمم أيضًا على التمسك بزميله القديم تشاك ، الذي يقترب منه طلبًا للمساعدة. في زرع الأدلة ، ثم يهدد بمقاضاته على مدى سنة من العمر ادعاء بالاغتصاب عندما يعترض.

"لسنا في هوليوود ، تشاك ،" سبيروس متهكمًا. "لا شيء سيحدث. قلها بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ، حتى أنهم قد يجعلونني رئيسًا ". مهلا ، حتى ساعة مكسورة ، هل أنا على حق؟

لذلك ، ذهب Spyros ، على حد تعبيره ، إلى "the full le Carré" ، لترتيب لقاء ميلودرامي في منتصف الليل مع كونيرتي حيث سلم المحامي الشغوف بمسدس دخان ... مع بصمات ويندي في كل مكان.

مرة أخرى عندما كان Ax يخرب العرض العام الأولي لـ Ice Juice ، حيث كان Chuck وأصدقاؤه وعائلته يستثمرون بشكل كبير ، حاول Wendy تحذيره بشأن ما كان عليه Axe ، دون أن يدرك أن زوجها كان يدير الأمر برمته. في مسرحية كانت نصف مغرمة ونصف إدارة مالية ماهرة ، أمرت بتخفيض كبير في مخزون Ice Juice وقامت بقتل.

لسوء الحظ ، فعلت ذلك أثناء وجودها داخل مكاتب تشاك ، حيث رفعت مجرد التداول من الداخل إلى ما يبدو للعالم كله وكأنه مؤامرة إجرامية مع زوجها. الآن يمكن لبريان استخدام ويندي ، المحبوب والاحترام من قبل كل من بوبي وتشاك ، كنقطة ضغط ضد كلا الرجلين ، أي منهما سيذهب بكل سرور إلى السجن لإبعادها عنه.

التداعيات عبارة عن تأثير دومينو رائع للقطات التفاعلية التي تظهر ممثلين موهوبين. عندما يكشف Spyros عما فعله ، قام Ax و Wags والمحامي Orrin Bach بإطلاق النار على مظهر Spyros الذي يذبل بدرجة كافية لإفساد كل نبات في المكتب. في أدائه الكوميدي بشخصية Spyros ، يتفاعل ستيفن كونكين مع نوع من الخوف المذهول الذي تتوقعه من مشاهدة Lou Costello وهو يواجه وحش Frankenstein. عندما يجبر بوبي نفسه على نقل الأخبار إلى ويندي ، يجب أن يكون جهد ماجي سيف المبكي والمكسور قليلاً للبقاء هادئًا ومسيطرًا مألوفًا لجميع أولئك الذين مروا بلحظة إدراك أن الحياة كما يعرفون ، بسبب فعلهم الخاص انها على وشك الانتهاء. (أو هكذا قيل لي).

كرامة بول جياماتي القاسية بينما يتلقى تشاك تمرينًا ، سواء كان يتألق في فيلم توبي ليونارد مور ، أنا لست غاضبًا ، أشعر بخيبة أمل كونيرتي أو ينتحب اعتذارًا من والده الذي لم يعد بعيدًا ، تشارلز. يعطي هذا الجزء الأخير الممثل جيفري ديمون ما قد يكون رد فعل الليل: بينما يحتضنه ابنه ، تمكن أخيرًا من الغمغمة ، "حسنًا ، حسنًا". أول "حسنًا" يقول ، "آه ، هذه كان غير متوقع "يقول الثاني ،" لكن يمكنني العمل معه ".

نعود ، إذن ، إلى حيث بدأنا ، على الطاولة مع Ax و Wags و Dufresne. "في ذروتها ، شعرت بصدع القفص الصدري الصغير ، والعصائر الساخنة تندفع إلى أسفل المريء ،" يقول Wags بعد انتهاء الفعل. "سامية." وبعد ذلك ، كون Wags هو Wags ، يضيف: "هل لديك المزيد؟ ما زلت متألمًا قليلاً ".

يقول دوفرسن: "أنت تعرف ماذا يقولون عن أورتولان". "واحد نعيم ، اثنان شراهة."

لا يتم ردع المهرجين: "ماذا عن الثلاثة؟"

بحلول الوقت الذي يتم فيه التهام الأورتولان ، كان بوبي قد أبلغ زوجته السابقة لارا بالفعل بخطته للاستسلام ، وقد حذرته من أنها ستنقل أطفاله إلى كاليفورنيا إذا مر بها. (لا ينبغي التقليل من شأن مهارة مالين أكرمان في نقل مزيج الغضب والإعجاب الذي اكتسبته لارا بشق الأنفس.) أخبر تشاك ويندي أنه أيضًا سيسقط على سيفه لحمايتها ، وقد منعته من القيام بذلك. وبدلاً من ذلك ، قامت بترتيب قمة من ثلاثة أشخاص في شقة بوبي: هي فقط ، آكس ، وتشاك ، وغير معروف لأي من المشاركين الآخرين ، الشريحة التي يحملها تشاك في جيبه.

ما يلي هو أرق وأذكى إشارة في العرض إلى المعالم الرجولية للثقافة الشعبية حتى الآن. بعد تبادل الأشياء غير السارة ويبدو أنه يهدأ بأمر من Wendy (يمكنك إخراج المرأة من زنزانة Dominatrix ...) ، يجلس Chuck و Ax على بعضهما البعض عبر الطاولة حتى يسأل Chuck عما إذا كان يمكن إعفاؤه للذهاب إلى الحمام ، ووافق بوبي.

إذا كنت قد شاهدت "الأب الروحي" - والله يعلم أن تشاك وبوبي يحتفظان بالشيء - فستعرف ما يحدث هنا. يتابع تشاك التسلل عبر الشقة ، ويصل إلى الحمام ويبدأ في البحث. إنه ليس مايكل كورليوني بالضبط يبحث عن المسدس الذي زرعه تيسيو خلف خزان المرحاض القديم حتى يتمكن من إخراج البنادق المشتعلة. ولكن إذا استمر في خطته لزرع الشريحة وجعل الفدراليين يداهمون المكان في صباح اليوم التالي ، فستكون النتائج مدمرة تقريبًا لبوبي مثل رحلة مايكل إلى الحمام التي كانت إلى Sollozzo و McCluskey.

هناك مشكلة واحدة فقط ، غير معلنة ولكنها واضحة: إذا فعل تشاك ذلك أثناء تفاوضه تحت علم الهدنة الذي تفاوضت عليه ويندي ، فمن المحتمل أنه سيحطم ثقتها وزواجهما إلى الأبد. لا يمكنك القيام برحلة إلى ريف صقلية وانتظار هذا النوع من الجرائم.

عندما يعود تشاك إلى الطاولة ، لدينا بين الجمهور بضع ثوانٍ للتفكير في شريحة شرودنجر: هل قام بزرعها أم لم يقم بذلك ، مما مكّن الفيدراليين من المضي قدمًا في قضيتهم ضد بوبي دون الحاجة إلى ويندي كورقة مساومة؟ ثم ، بوم! يضع أوراقه والشريحة على الطاولة.

فاجأ الفأس. فوجئت ويندي أولاً ، ثم شعرت بالارتياح بشكل واضح. قال له بريان في وقت سابق من الحلقة: "أعتقد أنك اعتدت أن يكون لديك بوصلة أخلاقية ، وقد خدمتك ، أوصلتك إلى ما أنت عليه ، وجعلتك رائعة. ثم تعرضت للتشوه أو الانهيار ". من المؤكد أن تشاك يتواطأ حاليًا مع خصمه من أجل تجنيب الثلاثة منهم غضب كونيرتي ، ولكن مع ذلك ، فإن تغييره المفاجئ في قلبه هو محاولة لا لبس فيها للعثور على الشمال الأخلاقي الجذاب مرة أخرى.

من الكاتبة أليس أونيل إلى المخرج جون داهل إلى الملحن Eskmo (الذي لم تكن نتيجته النابضة أفضل من أي وقت مضى) إلى طاقم العمل بأكمله ، قدمت "المليارات" تحفة مصغرة من الألغاز الأخلاقية والاختصارات والتضحيات ، صعبة وممتعة من البداية إلى ينهي. حصلت على أي أكثر؟ ما زلت متذمرًا بعض الشيء.